Tarikh 2654
Then the Year 131 AH Began
ثُمَّ دَخَلَتْ سَنَةُ إِحْدَى وَثَلَاثِينَ وَمِائَةٍ ذِكْرُ مَوْتِ نَصْرِ بْنِ سَيَّارٍ وَفِي هَذِهِ السَّنَةِ مَاتَ نَصْرُ بْنُ سَيَّارٍ بِسَاوَةَ قُرْبَ الرَّيِّ. وَكَانَ سَبَبُ مَسِيرِهِ إِلَيْهَا أَنَّ نَصْرًا سَارَ بَعْدَ قَتْلِ نَبَاتَةَ إِلَى خُوَارِ الرَّيِّ، وَأَمِيرُهَا أَبُو بَكْرٍ الْعَقِيلِيُّ، وَوَجَّهَ قَحْطَبَةُ ابْنَهُ الْحَسَنَ إِلَى نَصْرٍ فِي الْمُحَرَّمِ مِنْ سَنَةِ إِحْدَى وَثَلَاثِينَ وَمِائَةٍ، ثُمَّ وَجَّهَ أَبَا كَامِلٍ وَأَبَا الْقَاسِمِ مُحْرِزَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ وَأَبَا الْعَبَّاسِ الْمَرْوَزِيَّ إِلَى الْحَسَنِ ابْنِهِ، فَلَمَّا كَانُوا قَرِيبًا مِنَ الْحَسَنِ انْحَازَ أَبُو كَامِلٍ وَتَرَكَ عَسْكَرَهُ، وَأَتَى نَصْرًا فَصَارَ مَعَهُ وَأَعْلَمَهُ مَكَانَ الْجُنْدِ الَّذِينَ فَارَقَهُمْ. فَوَجَّهَ إِلَيْهِمْ نَصْرٌ جُنْدًا، فَهَرَبَ جُنْدُ قَحْطَبَةَ مِنْهُمْ وَخَلَّفُوا شَيْئًا مِنْ مَتَاعِهِمْ، فَأَخَذَهُ أَصْحَابُ نَصْرٍ، فَبَعَثَ نَصْرٌ إِلَى ابْنِ هُبَيْرَةَ، فَعَرَضَ لَهُ ابْنُ غُطَيْفٍ بِالرَّيِّ، فَأَخَذَ الْكِتَابَ مِنْ رَسُولِ نَصْرٍ وَالْمَتَاعَ، وَبَعَثَ بِهِ إِلَى ابْنِ هُبَيْرَةَ، فَغَضِبَ نَصْرٌ وَقَالَ: أَمَا وَاللَّهِ لَأَدَعَنَّ ابْنَ هُبَيْرَةَ، فَلَيَعْرِفَنَّ أَنَّهُ لَيْسَ بِشَيْءٍ وَلَا ابْنُهُ. وَكَانَ ابْنُ غُطَيْفٍ فِي ثَلَاثَةِ آلَافٍ قَدْ سَيَّرَهُ ابْنُ هُبَيْرَةَ إِلَى نَصْرٍ، فَأَقَامَ بِالرَّيِّ فَلَمْ يَأْتِ نَصْرًا، وَسَارَ نَصْرٌ حَتَّى نَزَلَ الرَّيَّ وَعَلَيْهَا حَبِيبُ بْنُ يَزِيدَ النَّهْشَلِيُّ، فَلَمَّا قَدِمَهَا نَصْرٌ سَارَ ابْنُ غُطَيْفٍ مِنْهَا إِلَى هَمَذَانَ، وَفِيهَا مَالِكُ بْنُ أَدْهَمَ بْنِ مُحْرِزٍ الْبَاهِلِيُّ، فَعَدَلَ ابْنُ غُطَيْفٍ عَنْهَا إِلَى أَصْبَهَانَ إِلَى عَامِرِ بْنِ ضُبَارَةَ، فَلَمَّا قَدِمَ نَصْرٌ الرَّيَّ أَقَامَ بِهَا يَوْمَيْنِ ثُمَّ مَرِضَ، وَكَانَ يُحْمَلُ حَمْلًا، فَلَمَّا بَلَغَ سَاوَةَ مَاتَ، فَلَمَّا مَاتَ بِهَا دَخَلَ أَصْحَابُهُ هَمَذَانَ. وَكَانَتْ وَفَاتُهُ لِمُضِيِّ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ لَيْلَةً مِنْ شَهْرِ رَبِيعٍ الْأَوَّلِ، وَكَانَ عُمْرُهُ خَمْسًا وَثَمَانِينَ سَنَةً، وَقِيلَ: إِنَّ نَصْرًا لَمَّا سَارَ مِنْ خُوَارِ الرَّيِّ مُتَوَجِّهًا نَحْوَ الرَّيِّ لَمْ يَدْخُلِ الرَّيَّ، وَلَكِنَّهُ سَلَكَ الْمَفَازَةَ الَّتِي بَيْنَ الرَّيِّ وَهَمَذَانَ فَمَاتَ بِهَا.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kemudian masuklah tahun seratus tiga puluh satu. Penyebutan wafatnya Nashr bin Sayyar Dan pada tahun ini wafat Nashr bin Sayyar di Sawah, dekat Ar-Rayy. Sebab kepergiannya ke sana adalah bahwa Nashr, setelah terbunuhnya Nubatah, berjalan menuju Khawar Ar-Rayy, sedangkan amirnya adalah Abu Bakr Al-'Aqili. Qahthabah mengirim putranya, Al-Hasan, untuk menghadapi Nashr pada bulan Muharram tahun seratus tiga puluh satu. Kemudian ia mengirim Abu Kamil, Abu Al-Qasim Muhriz bin Ibrahim, dan Abu Al-'Abbas Al-Marwazi kepada putranya Al-Hasan. Ketika mereka dekat dengan Al-Hasan, Abu Kamil memisahkan diri dan meninggalkan pasukannya, lalu datang kepada Nashr dan bergabung bersamanya, serta memberitahukan kepadanya lokasi pasukan yang telah ia tinggalkan. Kemudian Nashr mengirim pasukan kepada mereka, lalu pasukan Qahthabah melarikan diri dan meninggalkan sebagian harta benda mereka, yang kemudian diambil oleh anak buah Nashr. Nashr mengirim utusan kepada Ibnu Hubairah, namun Ibnu Ghuthaif mencegatnya di Ar-Rayy, lalu mengambil surat dari utusan Nashr beserta barang-barangnya, dan mengirimkannya kepada Ibnu Hubairah. Nashr pun marah dan berkata: "Demi Allah, aku akan membiarkan Ibnu Hubairah, dan ia akan mengetahui bahwa dirinya dan putranya bukanlah apa-apa." Ibnu Ghuthaif memimpin tiga ribu orang yang telah dikirim oleh Ibnu Hubairah kepada Nashr. Ia tinggal di Ar-Rayy dan tidak mendatangi Nashr. Nashr berjalan hingga singgah di Ar-Rayy, yang dipimpin oleh Habib bin Yazid An-Nahsyali. Ketika Nashr tiba di sana, Ibnu Ghuthaif berangkat dari sana menuju Hamadzan, yang dikuasai oleh Malik bin Adham bin Muhriz Al-Bahili. Ibnu Ghuthaif berpaling darinya menuju Ashbahan kepada 'Amir bin Dhubarah. Ketika Nashr sampai di Ar-Rayy, ia tinggal di sana dua hari, kemudian ia jatuh sakit dan harus diangkut. Ketika ia sampai di Sawah, ia pun wafat. Ketika ia wafat di sana, para pengikutnya memasuki Hamadzan. Wafatnya terjadi setelah berlalu dua belas malam dari bulan Rabi' Al-Awwal. Usianya delapan puluh lima tahun. Dikatakan bahwa ketika Nashr berangkat dari Khawar Ar-Rayy menuju Ar-Rayy, ia tidak memasuki Ar-Rayy, melainkan menempuh gurun antara Ar-Rayy dan Hamadzan, lalu wafat di sana.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami