Tarikh 2592

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Penyebutan kepemimpinan Hanzhalah atas Ifriqiyah dan Abu Al-Khaththar atas Andalusia Pada tahun ini Abu Al-Khaththar Husam bin Dhirar Al-Kalbi tiba di Andalusia sebagai amir pada bulan Rajab. Ketika para gubernur Andalusia dari kalangan Qais telah saling membaiat, Abu Al-Khaththar telah mengucapkan syair yang menyindir Hari Marj Rahith, dan apa yang telah dialami Kalb di dalamnya bersama Marwan bin Al-Hakam, serta pemberontakan kaum Qaisiyyin bersama Ad-Dhahhak bin Qais Al-Fihri terhadap Marwan. Di antara syairnya: Bani Marwan telah memberi Qais darah kami, dan demi Allah, jika mereka tidak berlaku adil, ada hakim yang adil. Seakan-akan kalian tidak menyaksikan Marj Rahith, dan tidak mengetahui siapa yang di sana memiliki keutamaan. Kami telah melindungi kalian dari panasnya tombak dengan dada kami, padahal kalian tidak memiliki kuda yang dapat dihitung dan tidak pula pasukan berjalan kaki. Ketika syairnya sampai kepada Hisyam bin Abdul Malik, ia bertanya tentangnya, lalu diberitahu bahwa ia adalah seorang laki-laki dari Kalb. Hisyam telah mengangkat Hanzhalah bin Shafwan Al-Kalbi sebagai gubernur Ifriqiyah pada tahun 124 H, maka Hisyam menulis surat kepadanya agar mengangkat Abu Al-Khaththar sebagai gubernur Andalusia. Ia pun mengangkatnya dan mengirimnya ke sana. Ia memasuki Qurthubah pada hari Jumat dan mendapati Tsa’labah bin Salamah, amirnya, telah menghadirkan seribu tawanan dari Barbar yang telah disebutkan penawanannya sebelumnya, untuk membunuh mereka. Ketika Abu Al-Khaththar masuk, tawanan-tawanan itu diserahkan kepadanya, dan pengangkatannya menjadi sebab kehidupan mereka. Penduduk Syam yang berada di Andalusia telah bermaksud keluar bersama Tsa’labah bin Salamah menuju Syam, tetapi Abu Al-Khaththar terus berbuat baik kepada mereka dan membujuk hati mereka hingga mereka menetap. Ia menempatkan setiap kaum di tempat yang serupa dengan tempat tinggal mereka di Syam, dan ketika mereka melihat negeri yang menyerupai negeri mereka, mereka pun menetap. Dikatakan: sesungguhnya penduduk Syam hanya disebar-sebarkan ke berbagai negeri karena Qurthubah terasa sempit bagi mereka, maka ia menyebarkan mereka. Kami telah menyebutkan sebagian kabarnya pada tahun 139 H.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.