MajelisNoteDalilدليل

Tarikh 2446

The Year 101

( إِنَّ اللَّهَ يَبْعَثُ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ عَلَى رَأْسِ كُلِّ مِائَةِ سَنَةٍ مَنْ يُجَدِّدُ لَهَا أَمْرَ دِينِهَا   ) وَهُوَ ذِكْرُنَا فِي " دَلَائِلِ النُّبُوَّةِ " الْحَدِيثَ الَّذِي رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ فِي سُنَنِهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يَبْعَثُ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ عَلَى رَأْسِ كُلِّ مِائَةِ سَنَةٍ مَنْ يُجَدِّدُ لَهَا أَمْرَ دِينِهَا. فَقَالَ جَمَاعَةٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْهُمْ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ فِيمَا ذَكَرَهُ ابْنُ الْجَوْزِيِّ وَغَيْرُهُ: إِنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ كَانَ عَلَى رَأْسِ الْمِائَةِ الْأُولَى. وَقَالَ آخَرُونَ: هُوَ مِنْ جُمْلَةِ مَنْ جَدَّدَ اللَّهُ بِهِ أَمْرَ الدِّينِ عَلَى رَأْسِ الْمِائَةِ الْأُولَى، وَإِنْ كَانَ هُوَ أَوْلَى مَنْ دَخَلَ فِي ذَلِكَ وَأَحَقَّ ; لِإِمَامَتِهِ، وَعُمُومِ وِلَايَتِهِ، وَاجْتِهَادِهِ وَقِيَامِهِ فِي تَنْفِيذِ الْحَقِّ، فَقَدْ كَانَتْ سِيرَتُهُ شَبِيهَةً بِسِيرَةِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَكَانَ كَثِيرًا مَا يَتَشَبَّهُ بِهِ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

( Sesungguhnya Allah mengutus untuk umat ini pada setiap awal seratus tahun seseorang yang akan memperbarui urusan agamanya ) Ini adalah penyebutan kami dalam "Dalail An-Nubuwwah" tentang hadits yang diriwayatkan Abu Dawud dalam Sunan-nya, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya Allah mengutus untuk umat ini pada setiap awal seratus tahun seseorang yang akan memperbarui urusan agamanya." Sekelompok ulama, di antaranya Ahmad bin Hanbal sebagaimana disebutkan Ibnu Al-Jauzi dan selainnya, berkata: Umar bin Abdul Aziz berada pada awal abad pertama. Yang lain berkata: Ia termasuk orang-orang yang melalui mereka Allah memperbarui urusan agama pada awal abad pertama, meskipun ia adalah yang paling layak dan paling berhak untuk masuk ke dalam hal itu, karena kepemimpinannya, luasnya kekuasaannya, kesungguhannya, dan ketegasannya dalam menegakkan kebenaran. Sungguh perjalanan hidupnya menyerupai perjalanan hidup Umar bin Al-Khattab, dan ia sering meneladaninya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami