Tarikh 2413

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kemudian masuklah tahun sembilan puluh tujuh. Sebab terbunuhnya Abdul Aziz bin Musa bin Nushair Sebab pembunuhannya adalah bahwa ayahnya mengangkatnya sebagai penguasa Andalusia ketika ayahnya kembali ke Syam. Ia menjaga wilayah itu, mengatur urusannya, dan melindungi perbatasannya. Pada masa kepemimpinannya ia menaklukkan kota-kota yang tersisa setelah ayahnya. Ia orang yang baik dan utama. Ia menikahi istri Ruderik, dan wanita itu sangat disayangi dan menguasainya. Wanita itu membujuknya agar ia dan rakyatnya bersujud kepadanya ketika mereka masuk menemuinya, sebagaimana dilakukan kepada suaminya, Ruderik. Ia berkata kepada wanita itu: "Sesungguhnya hal itu bukan bagian dari agama kami." Wanita itu terus membujuknya hingga ia memerintahkan dibukanya sebuah pintu rendah untuk majelis tempat ia duduk. Sehingga setiap kali seseorang masuk melalui pintu itu, ia menundukkan kepalanya dan menjadi seperti orang yang rukuk. Wanita itu pun ridha dengan hal tersebut, dan itu menjadi seperti sujud di sisinya. Wanita itu berkata kepadanya: "Sekarang engkau telah bergabung dengan para raja. Tinggal aku membuatkan untukmu mahkota dari emas dan mutiara yang ada padaku." Ia menolak, tetapi wanita itu terus membujuknya hingga ia melakukannya. Hal itu diketahui kaum muslimin, lalu dikatakan bahwa ia telah menjadi Nasrani. Mereka memperhatikan pintu itu, lalu mereka bangkit melawannya dan membunuhnya pada akhir tahun sembilan puluh tujuh. Dikatakan pula bahwa Sulaiman bin Abdul Malik mengirim pesan kepada pasukan untuk membunuhnya ketika ia marah kepada ayahnya, Musa bin Nushair. Mereka masuk menemuinya ketika ia berada di mihrab. Ia telah shalat Subuh dengan membaca Al-Fatihah dan Surat Al-Waqi'ah. Mereka memukulnya dengan pedang sekali pukulan, lalu mengambil kepalanya dan mengirimkannya kepada Sulaiman. Sulaiman menunjukkan kepala itu kepada ayahnya. Ayahnya menahan diri dalam menghadapi musibah itu dan berkata: "Semoga ia mendapat kemuliaan syahid. Demi Allah, kalian telah membunuh seorang yang banyak berpuasa dan banyak shalat malam." Mereka menganggap peristiwa ini termasuk kekeliruan-kekeliruan Sulaiman. Menurut riwayat ini, pembunuhannya terjadi pada akhir tahun sembilan puluh delapan. Kemudian Sulaiman mengangkat Al-Hurr bin Abdurrahman Ats-Tsaqafi sebagai penguasa Andalusia, dan ia tetap menjadi penguasanya hingga Umar bin Abdul Aziz menjadi khalifah dan memberhentikannya.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.