Tarikh 2197

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Pemberhentian al-Walid dari Madinah dan pengangkatan Amr bin Sa'id Pada tahun 60 H ini, al-Walid bin Utbah diberhentikan dari Madinah. Yazid memberhentikannya dan mengangkat Amr bin Sa'id al-Asyda' sebagai penguasa Madinah. Ia tiba di sana pada bulan Ramadhan, dan penduduk Madinah menemuinya. Ia sangat sombong. Ia mengangkat Amr bin az-Zubair sebagai kepala kepolisiannya karena kebencian yang ada antara dirinya dan saudaranya, Abdullah. Ia memanggil sejumlah penduduk Madinah dan mencambuk mereka dengan keras karena kecenderungan mereka kepada saudaranya, Abdullah. Di antara mereka ada saudaranya al-Mundzir bin az-Zubair, anaknya Muhammad bin al-Mundzir, Abdurrahman bin al-Aswad bin Abdi Yaghuts, Utsman bin Abdullah bin Hakim bin Hizam, Muhammad bin Ammar bin Yasir, dan lainnya. Mereka dicambuk empat puluh, lima puluh, hingga enam puluh kali. Amr bin Sa'id bermusyawarah dengan Amr bin az-Zubair tentang siapa yang akan ia kirim untuk menghadapi saudaranya. Amr bin az-Zubair berkata: “Jangan kirimkan kepadanya seorang laki-laki yang lebih menyakitinya daripada aku.” Maka ia menyiapkan pasukan bersamanya, di antaranya Unais bin Amr al-Aslami dengan tujuh ratus orang. Marwan bin al-Hakam datang kepada Amr bin Sa'id dan berkata kepadanya: “Jangan memerangi Makkah. Bertakwalah kepada Allah dan jangan melanggar kehormatan Baitullah. Biarkanlah Ibnu az-Zubair, karena ia sudah tua, berusia enam puluh tahun, dan ia keras kepala.” Amr bin az-Zubair berkata: “Demi Allah, sungguh kami akan memeranginya di dalam Ka'bah, meskipun orang yang terhina merasa tidak senang.” Abu Syuraih al-Khuza'i datang kepada Amr dan berkata kepadanya: “Jangan memerangi Makkah, karena aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: Sesungguhnya aku hanya diizinkan berperang di dalamnya sesaat dari siang hari, kemudian kehormatannya kembali seperti kemarin.” Amr berkata kepadanya: “Kami lebih mengetahui kehormatannya daripada engkau, wahai orang tua.” Maka Unais berjalan di barisan depannya. Dikatakan: Yazid menulis surat kepada Amr bin Sa'id agar mengirim Amr bin az-Zubair untuk menghadapi saudaranya Abdullah bin az-Zubair, dan ia pun melakukannya. Ia mengirimnya bersama pasukan sekitar dua ribu orang. Unais singgah di Dzu Thuwa, dan Amr singgah di al-Abthah. Amr mengirim surat kepada saudaranya: “Penuhilah sumpah Yazid.” Yazid telah bersumpah untuk tidak menerima baiatnya kecuali jika ia dibawa kepadanya dalam keadaan terikat rantai leher. Dikatakan juga: sampai aku memasang di lehermu rantai dari perak yang tidak terlihat, dan jangan biarkan orang-orang saling memukul, karena engkau berada di negeri yang haram. Abdullah bin az-Zubair mengirim Abdullah bin Shafwan menghadapi Unais bersama orang-orang yang bersamanya dari penduduk Makkah yang berkumpul kepadanya. Ibnu Shafwan mengalahkan Unais di Dzu Thuwa, lalu menghabisi orang-orang mereka yang terluka dan membunuh Unais bin Amr. Mush'ab bin Abdurrahman bergerak menuju Amr bin az-Zubair, dan para pengikut Amr pun berpencar darinya. Amr masuk ke rumah Ibnu Alqamah, lalu saudaranya Ubaidah datang kepadanya dan memberinya perlindungan. Kemudian ia pergi menemui Abdullah dan berkata kepadanya: “Aku telah memberikan perlindungan kepada Amr.” Abdullah berkata: “Apakah engkau memberikan perlindungan dari hak-hak manusia? Ini tidak benar, dan aku tidak memerintahkanmu untuk melindungi orang fasik yang menghalalkan kehormatan-kehormatan Allah ini.” Kemudian Abdullah menjatuhkan qishash kepada Amr atas setiap orang yang pernah ia cambuk, kecuali al-Mundzir dan anaknya, karena mereka menolak untuk menuntut qishash. Amr meninggal dunia di bawah cambukan.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.