Tarikh 1984
The Caliphate of ʿUthmān b. ʿAffān
[ ثُمَّ دَخَلَتْ سَنَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ ] وِلَايَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ مِصْرَ وَفَتْحِ إِفْرِيقِيَّةَ فِي هَذِهِ السَّنَةِ عُزِلَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ عَنْ خَرَاجِ مِصْرَ ، وَاسْتُعْمِلَ عَلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ، وَكَانَ أَخَا عُثْمَانَ مِنَ الرَّضَاعَةِ، فَتَبَاغَيَا، فَكَتَبَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَى عُثْمَانَ يَقُولُ: إِنَّ عَمْرًا كَسَرَ عَلَى الْخَرَاجِ. وَكَتَبَ عَمْرٌو يَقُولُ: إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ قَدْ كَسَرَ عَلَى مَكِيدَةِ الْحَرْبِ. فَعَزَلَ عُثْمَانُ عَمْرًا وَاسْتَقْدَمَهُ، وَاسْتَعْمَلَ بَدَلَهُ عَبْدَ اللَّهِ عَلَى حَرْبِ مِصْرَ وَخَرَاجِهَا، فَقَدِمَ عَمْرٌو مُغْضَبًا، فَدَخَلَ عَلَى عُثْمَانَ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ مَحْشُوَّةٌ [ قُطْنًا ]، فَقَالَ لَهُ: مَا حَشْوُ جُبَّتِكَ ؟ قَالَ: عَمْرٌو. قَالَ: قَدْ عَلِمْتَ [ أَنَّ حَشْوَهَا عَمْرٌو ] وَلَمْ أُرِدْ هَذَا، [ إِنَّمَا سَأَلْتُ أَقُطْنٌ هُوَ أَمْ غَيْرُهُ ؟ ].
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
[Kemudian masuklah tahun dua puluh tujuh] Pengangkatan Abdullah bin Sa'd bin Abi Sarh atas Mesir dan penaklukan Ifriqiyah Pada tahun ini, Amr bin Al-'Ash diberhentikan dari pengelolaan kharaj Mesir, dan Abdullah bin Sa'd bin Abi Sarh diangkat menggantikannya. Ia adalah saudara sesusuan 'Utsman, lalu keduanya saling bermusuhan. Abdullah menulis kepada 'Utsman: Sesungguhnya Amr telah merusak (pemungutan) kharaj. Amr pun menulis: Sesungguhnya Abdullah telah merusak (rencana) tipu daya perang. Maka 'Utsman memberhentikan Amr dan memanggilnya kembali, dan mengangkat Abdullah sebagai penggantinya atas urusan perang dan kharaj Mesir. Amr datang dalam keadaan marah, lalu masuk menemui 'Utsman dengan memakai jubah yang diisi [kapas]. 'Utsman bertanya kepadanya: Apa isi jubahmu? Ia menjawab: Amr. 'Utsman berkata: Aku tahu [bahwa isinya Amr], tetapi bukan ini yang aku maksud. [Aku hanya bertanya, apakah itu kapas atau yang lain?]
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami