Tarikh 1773

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Perkara Saqifah Bani Sa'idah [Perpecahan Kata] Ibnu Ishaq berkata: Ketika Rasulullah ﷺ wafat, kelompok kaum Anshar ini condong kepada Sa'd bin 'Ubadah di Saqifah Bani Sa'idah, sedangkan 'Ali bin Abi Thalib, Az-Zubair bin Al-Awwam, dan Thalhah bin 'Ubaidillah menyendiri di rumah Fathimah. Sisa kaum Muhajirin condong kepada Abu Bakar, dan bersama mereka Usaid bin Hudhair condong di tengah Bani 'Abdul Asyhal. Kaum Anshar berkumpul di Saqifah Bani Sa'idah dan mengeluarkan Sa'd bin 'Ubadah agar mereka menyerahkan urusan kepemimpinan kepadanya, sedangkan ia dalam keadaan sakit. Setelah memuji Allah, ia berkata: "Wahai sekalian kaum Anshar, kalian memiliki keutamaan dan kemuliaan yang tidak dimiliki oleh seorang pun dari bangsa Arab. Sesungguhnya Muhammad ﷺ tinggal di tengah kaumnya selama sekitar sepuluh tahun lebih mengajak mereka, namun tidak ada yang beriman kecuali sedikit. Mereka tidak mampu melindunginya, tidak mampu menguatkan agamanya, dan tidak mampu menolak kezaliman, hingga ketika Allah menghendaki kebaikan bagi kalian, Dia mendatangkan kemuliaan kepada kalian, memberi kalian iman kepada-Nya dan kepada Rasul-Nya, perlindungan bagi beliau dan para sahabatnya, penguatan bagi beliau dan agamanya, serta jihad melawan musuh-musuhnya. Kalian adalah orang-orang yang paling keras terhadap musuhnya, hingga bangsa Arab tunduk kepada perintah Allah, baik dengan suka rela maupun terpaksa, dan yang jauh pun menyerahkan ketaatan dengan rendah hati. Maka dengan pedang-pedang kalian, bangsa Arab tunduk kepada Rasul-Nya. Allah mewafatkannya dalam keadaan ridha kepada kalian dan hatinya tenang. Maka pegang teguhlah urusan ini dengan tidak melibatkan manusia, karena urusan ini milik kalian, bukan milik mereka." Mereka semua menjawabnya: "Engkau telah diberi taufik dan tepat dalam pendapat. Kami akan menyerahkan urusan ini kepadamu, karena engkau mencukupi dan diridhai kaum Mukminin." Kemudian mereka saling berbicara dan berkata: "Bagaimana jika kaum Muhajirin dari Quraisy menolak dan mengatakan: Kami adalah kaum Muhajirin dan para sahabat pertama beliau, kerabat dan sekutu beliau?!" Sekelompok dari mereka berkata: "Kalau begitu kami katakan: dari kami ada seorang amir dan dari kalian ada seorang amir, dan kami tidak akan pernah rela kurang dari ini." Sa'd berkata: "Ini adalah awal kelemahan."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.