Tarikh 1751

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Keinginan beliau ﷺ untuk menulis sebuah tulisan untuk Abu Bakar, kemudian beliau tidak menulisnya Imam Ahmad meriwayatkan dari 'Aisyah radhiyallahu 'anha, ia berkata: Ketika Rasulullah ﷺ semakin berat sakitnya, beliau berkata kepada 'Abdurrahman bin Abi Bakar: “Bawakan kepadaku tulang bahu atau papan agar aku menulis untuk Abu Bakar sebuah tulisan yang tidak diperselisihkan atasnya.” Ketika 'Abdurrahman hendak berdiri, beliau bersabda: “Allah dan kaum mukminin menolak adanya perselisihan atasmu, wahai Abu Bakar.” Dan Al-Bukhari meriwayatkannya dengan lafaz: “Aku berniat, atau aku ingin, mengirim utusan kepada Abu Bakar dan putranya lalu membuat wasiat, khawatir ada yang berkata atau ada yang berangan-angan. Kemudian aku berkata: Allah menolak, dan kaum mukminin menolak, atau Allah menolak dan kaum mukminin menolak.” Muslim meriwayatkannya dengan lafaz: Rasulullah ﷺ bersabda kepadaku dalam sakitnya: “Panggilkan untukku Abu Bakar, ayahmu, dan saudaramu, agar aku menulis sebuah tulisan, karena aku khawatir ada orang yang berangan-angan atau ada yang berkata: ‘Aku lebih berhak,’ padahal Allah dan kaum mukminin menolak selain Abu Bakar.” Dan telah diriwayatkan bahwa beliau ingin menulis sebuah tulisan tanpa menyebut Abu Bakar. Dalam Shahih Al-Bukhari dan Muslim, dari hadis Ibrahim bin Sa'd, dari ayahnya, dari Muhammad bin Jubair bin Muth'im, dari ayahnya, ia berkata: Seorang wanita datang kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau menyuruhnya untuk kembali kepada beliau. Wanita itu berkata: “Bagaimana pendapatmu jika aku datang dan aku tidak mendapatimu?”—seolah-olah ia maksudkan kematian. Beliau bersabda: “Jika engkau tidak mendapatiku, maka datanglah kepada Abu Bakar.” Yang tampak, wallahu a'lam, bahwa wanita itu mengatakan hal tersebut kepada beliau, semoga shalawat dan salam atasnya, dalam sakit beliau yang wafat padanya, semoga shalawat Allah dan salam-Nya atasnya.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.