Tarikh 1654

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Di antara doa yang terjaga dari beliau ﷺ ketika beliau sedang wukuf di 'Arafah Telah disebutkan sebelumnya bahwa beliau ﷺ berbuka pada hari 'Arafah. Hal itu menunjukkan bahwa berbuka di sana lebih utama daripada berpuasa, karena padanya terdapat penguat untuk berdoa, sebab berdoa itulah tujuan yang paling penting di sana. Karena itu pula beliau ﷺ wukuf sambil menunggang kendaraan, sejak tergelincirnya matahari hingga terbenamnya matahari. Abu Dawud Ath-Thayalisi meriwayatkan dalam Musnadnya, dari Hausyab bin 'Uqail, dari Mahdi Al-Hajari, dari 'Ikrimah, dari Abu Hurairah, dari Rasulullah ﷺ, bahwa beliau melarang puasa pada hari 'Arafah di 'Arafah. Dan di antara doa yang terjaga dari beliau ﷺ di sana: «Ya Allah, bagi-Mu segala puji sebagaimana yang kami ucapkan, dan yang lebih baik dari apa yang kami ucapkan. Ya Allah, bagi-Mu shalatku, ibadahku, hidupku, dan matiku, kepada-Mu kembaliku, dan bagi-Mu warisanku. Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari azab kubur, bisikan hati, dan kekacauan urusan. Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kejahatan yang dibawa oleh angin, dari kejahatan yang masuk pada malam hari, kejahatan yang masuk pada siang hari, dan kejahatan bencana-bencana zaman. Ya Allah, Engkau mendengar ucapanku, melihat tempatku, dan mengetahui rahasia serta terang-terangan urusanku. Tidak ada sesuatu pun dari urusanku yang tersembunyi bagi-Mu. Aku adalah orang yang lemah dan miskin, orang yang memohon pertolongan dan meminta perlindungan, orang yang takut, cemas, mengakui dan mengaku atas dosanya. Aku memohon kepada-Mu seperti permohonan orang miskin, aku merendahkan diri kepada-Mu dengan kerendahan diri orang berdosa yang hina, dan aku berdoa kepada-Mu dengan doa orang yang takut dan lemah, yang lehernya tunduk kepada-Mu, yang air matanya mengalir karena-Mu, yang tubuhnya hina, dan yang hidungnya terbenam (tunduk) karena-Mu. Ya Allah, janganlah Engkau jadikan aku celaka dengan doaku kepada-Mu, wahai Tuhanku, dan sayangilah aku dengan penuh kasih sayang, wahai sebaik-baik yang diminta, dan wahai sebaik-baik yang memberi». Imam Ahmad menyebutkan dari hadis 'Amr bin Syu'aib, dari ayahnya, dari kakeknya, ia berkata: "Doa yang paling banyak diucapkan Nabi ﷺ pada hari 'Arafah adalah: 'Tidak ada tuhan selain Allah semata, tidak ada sekutu bagi-Nya. Bagi-Nya kerajaan dan bagi-Nya segala puji. Di tangan-Nya segala kebaikan, dan Dia Mahakuasa atas segala sesuatu.'" Al-Baihaqi menyebutkan dari hadis 'Ali ؓ bahwa beliau ﷺ bersabda: (Doa yang paling banyak aku ucapkan dan yang diucapkan para nabi sebelumku di 'Arafah: Tidak ada tuhan selain Allah semata, tidak ada sekutu bagi-Nya. Bagi-Nya kerajaan, bagi-Nya segala puji, dan Dia Mahakuasa atas segala sesuatu. Ya Allah, jadikanlah cahaya di hatiku, cahaya di dadaku, cahaya di pendengaranku, dan cahaya di penglihatanku. Ya Allah, lapangkanlah dadaku untukku, mudahkanlah urusanku untukku, dan aku berlindung kepada-Mu dari bisikan hati, kekacauan urusan, dan fitnah kubur. Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kejahatan yang masuk pada malam hari, kejahatan yang masuk pada siang hari, kejahatan yang ditiupkan angin, dan kejahatan bencana-bencana zaman). Sanad-sanad doa-doa ini mengandung kelemahan. Abu Dawud Ath-Thayalisi berkata dalam Musnadnya: 'Abdul Qahir bin As-Sari menceritakan kepada kami, seorang anak dari Kinanah bin Al-'Abbas bin Mirdas menceritakan kepadaku, dari ayahnya, dari kakeknya 'Abbas bin Mirdas, bahwa Rasulullah ﷺ berdoa pada sore hari 'Arafah untuk umatnya agar diberi ampunan dan rahmat, dan beliau banyak berdoa. Maka Allah mewahyukan kepadanya: "Sungguh Aku telah melakukannya, kecuali kezaliman sebagian mereka terhadap sebagian yang lain. Adapun dosa-dosa mereka antara Aku dan mereka, sungguh Aku telah mengampuninya." Beliau berkata: "Wahai Tuhanku, Engkau mampu memberi pahala kepada orang yang dizalimi ini dengan sesuatu yang lebih baik daripada kezaliman yang menimpanya, dan mengampuni orang yang zalim ini." Allah tidak menjawabnya pada sore itu. Ketika pagi hari di Muzdalifah, beliau mengulangi doa, lalu Allah Ta'ala menjawabnya: "Sungguh Aku telah mengampuni mereka." Maka Rasulullah ﷺ tersenyum. Salah seorang sahabatnya berkata kepadanya: "Wahai Rasulullah, engkau tersenyum pada saat yang biasanya engkau tidak tersenyum." Beliau bersabda: "Aku tersenyum karena musuh Allah, Iblis. Sesungguhnya ketika ia mengetahui bahwa Allah 'Azza wa Jalla telah mengabulkan doaku untuk umatku, ia menjatuhkan diri berdoa dengan celaka dan kebinasaan, serta menaburkan tanah di atas kepalanya."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.