Tarikh 1610
Mention of Year Nine and Its Designation as the Year of Delegations
فَصْلٌ فِي قُدُومِ وَفْدِ بَلِيٍّ وَقَدِمَ عَلَيْهِ وَفْدُ بَلِيٍّ فِي رَبِيعٍ الْأَوَّلِ مِنْ سَنَةِ تِسْعٍ، فَأَنْزَلَهُمْ رويفع بن ثابت البلوي عِنْدَهُ، وَقَدِمَ بِهِمْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَقَالَ: هَؤُلَاءِ قَوْمِي. فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: مَرْحَبًا بِكَ وَبِقَوْمِكَ "، فَأَسْلَمُوا، وَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: " الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَاكُمْ لِلْإِسْلَامِ، فَكُلُّ مَنْ مَاتَ عَلَى غَيْرِ الْإِسْلَامِ فَهُوَ فِي النَّارِ "، فَقَالَ لَهُ أبو الضبيب شَيْخُ الْوَفْدِ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ لِي رَغْبَةً فِي الضِّيَافَةِ، فَهَلْ لِي فِي ذَلِكَ أَجْرٌ ؟ قَالَ: " نَعَمْ، وَكُلُّ مَعْرُوفٍ صَنَعْتَهُ إِلَى غَنِيٍّ أَوْ فَقِيرٍ فَهُوَ صَدَقَةٌ ". قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ: مَا وَقْتُ الضِّيَافَةِ ؟ قَالَ: " ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ فَمَا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ، وَلَا يَحِلُّ لِلضَّيْفِ أَنْ يُقِيمَ عِنْدَكَ فَيُحْرِجَكَ " قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ: أَرَأَيْتَ الضَّالَّةَ مِنَ الْغَنَمِ أَجِدُهَا فِي الْفَلَاةِ مِنَ الْأَرْضِ ؟ قَالَ: هِيَ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ " قَالَ: فَالْبَعِيرَ ؟ قَالَ: " مَا لَكَ وَلَهُ؟ دَعْهُ حَتَّى يَجِدَهُ صَاحِبُهُ "، قَالَ رويفع: ثُمَّ قَامُوا فَرَجَعُوا إِلَى مَنْزِلِي، فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَأْتِي مَنْزِلِي يَحْمِلُ تَمْرًا فَقَالَ: " اسْتَعِنْ بِهَذَا التَّمْرِ "، وَكَانُوا يَأْكُلُونَ مِنْهُ وَمِنْ غَيْرِهِ، فَأَقَامُوا ثَلَاثًا، ثُمَّ وَدَّعُوا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، وَأَجَازَهُمْ وَرَجَعُوا إِلَى بِلَادِهِمْ ).
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Pasal tentang kedatangan delegasi Balī Delegasi Balī datang kepadanya pada bulan Rabiul Awal tahun kesembilan. Ruwaifi' bin Tsabit Al-Balawi menempatkan mereka di tempatnya dan membawa mereka menghadap Rasulullah ﷺ seraya berkata: "Mereka ini kaumku." Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya: "Selamat datang bagimu dan kaummu." Maka mereka pun masuk Islam, dan Rasulullah ﷺ bersabda kepada mereka: "Segala puji bagi Allah yang telah memberi kalian petunjuk kepada Islam. Setiap orang yang mati dalam keadaan tidak beragama Islam, maka dia di neraka." Abu Adh-Dhubaib, tokoh delegasi itu, berkata kepada beliau: "Wahai Rasulullah, aku punya keinginan untuk menjamu tamu, apakah dalam hal itu ada pahala untukku?" Beliau bersabda: "Ya, dan setiap kebaikan yang engkau lakukan kepada orang kaya atau miskin adalah sedekah." Ia bertanya: "Wahai Rasulullah, berapa lama waktu menjamu tamu?" Beliau bersabda: "Tiga hari. Apa yang lebih dari itu adalah sedekah, dan tidak halal bagi tamu untuk tinggal di tempatmu hingga menyusahkanmu." Ia bertanya: "Wahai Rasulullah, bagaimana pendapatmu tentang kambing yang tersesat yang aku temukan di padang luas?" Beliau bersabda: "Itu untukmu, atau untuk saudaramu, atau untuk serigala." Ia bertanya: "Bagaimana dengan unta?" Beliau bersabda: "Apa urusanmu dengannya? Biarkan ia hingga pemiliknya menemukannya." Ruwaifi' berkata: "Kemudian mereka bangkit dan kembali ke tempat tinggalku, dan ternyata Rasulullah ﷺ datang ke tempat tinggalku membawa kurma. Beliau bersabda: 'Manfaatkanlah kurma ini.' Mereka makan darinya dan dari makanan lain, lalu tinggal selama tiga hari, kemudian berpamitan kepada Rasulullah ﷺ. Beliau memberi mereka hadiah, dan mereka pulang ke negeri mereka."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami