Tarikh 1542

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Penyebutan beliau ﷺ bermakmum kepada 'Abdurrahman bin 'Auf dalam shalat Subuh Ibnu Sa'd meriwayatkan dengan sanad yang sahih dari Al-Mughirah bin Syu'bah ؓ, ia berkata: Ketika kami berada di antara Al-Hijr dan Tabuk, Rasulullah ﷺ pergi untuk buang hajat, dan biasanya jika beliau pergi, beliau menjauh. Aku mengikutinya dengan air setelah fajar, dan dalam riwayat lain sebelum fajar. Maka orang-orang terlambat dalam shalat mereka, yaitu shalat Subuh, hingga mereka khawatir matahari akan terbit. Mereka mendahulukan 'Abdurrahman bin 'Auf ؓ, lalu ia mengimami mereka. Aku membawa bersama Rasulullah ﷺ wadah air yang berisi air, dan beliau mengenakan jubah Romawi dari bulu domba. Ketika beliau selesai, aku menuangkan air kepadanya, lalu beliau membasuh wajahnya. Kemudian beliau hendak membasuh kedua lengannya, tetapi lengan jubahnya sempit, maka beliau mengeluarkan kedua tangannya dari bawah jubah lalu membasuhnya. Aku membungkuk hendak melepas kedua khufnya, tetapi beliau bersabda: "Biarkan keduanya, karena aku memakainya dalam keadaan suci." Lalu beliau mengusap di atas keduanya. Kami sampai kepada 'Abdurrahman bin 'Auf, yang telah ruku' satu rakaat. Orang-orang bertasbih kepada 'Abdurrahman bin 'Auf ketika mereka melihat Rasulullah ﷺ, hingga hampir mereka terfitnah. 'Abdurrahman hendak mundur ke belakang, tetapi Rasulullah ﷺ memberi isyarat kepadanya agar tetap pada tempatnya. Maka Rasulullah ﷺ shalat di belakang 'Abdurrahman bin 'Auf satu rakaat. Ketika 'Abdurrahman mengucapkan salam, orang-orang bangkit, dan Rasulullah ﷺ berdiri untuk menyempurnakan rakaat yang tersisa, kemudian beliau mengucapkan salam setelah selesai darinya. Lalu beliau bersabda: "Kalian telah berbuat baik, atau kalian telah benar," maka beliau menganggap mereka beruntung karena mereka shalat tepat pada waktunya. "Sesungguhnya tidaklah seorang nabi wafat hingga diimami oleh seorang laki-laki shalih dari umatnya." Muslim meriwayatkan yang semisal dengannya.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.