Tarikh 1504
The Expedition of Ḥunayn (Hawāzin)
ذِكْرُ نَهْيِهِ ﷺ عَنْ قَتْلِ النِّسَاءِ يَوْمَ حُنَيْنٍ رَوَى الْإِمَامُ أَحْمَدُ، وَأَبُو دَاوُدَ عَنْ رَبَاحِ بْنِ رَبِيعٍ ؓ أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي غَزْوَةٍ غَزَاهَا وَعَلَى مُقَدِّمَتِهِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ، فَمَرَ رَبَاحٌ وَأَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ عَلَى امْرَأَةٍ مَقْتُولَةٍ مِمَّا أَصَابَتِ الْمُقَدِّمَةَ، فَوَقَفُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهَا، يَعْنِي وَيَعْجَبُونَ مَنْ خَلْقِهَا - حَتَّى لَحِقَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى رَاحِلَتِهِ، فَانْفَرَجُوا عَنْهَا. فَوَقَفَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ: «مَا كَانَتْ هَذِهِ لِتُقَاتِلَ” فَقَالَ لِأَحَدِهِمْ: «الْحَقْ خَالِدًا وَقُلْ لَهُ لَا تَقْتُلْ ذُرِّيَّةً وَلَا عَسِيفًا.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Penyebutan larangan Nabi ﷺ membunuh wanita pada hari Hunain Imam Ahmad dan Abu Dawud meriwayatkan dari Rabah bin Rabi' radhiyallahu 'anhu bahwa ia keluar bersama Rasulullah ﷺ dalam suatu peperangan yang beliau lakukan, sementara Khalid bin Al-Walid berada di depan pasukan. Rabah dan para sahabat Rasulullah ﷺ melewati seorang wanita yang terbunuh, yang termasuk dari korban pasukan terdepan. Mereka berhenti dan memandanginya, yakni mereka heran dengan bentuk tubuhnya, hingga Rasulullah ﷺ menyusul mereka dengan untanya, lalu mereka menyingkir dari sekitar wanita itu. Rasulullah ﷺ berhenti di dekatnya dan bersabda: “Wanita ini tidak termasuk orang yang berperang.” Kemudian beliau bersabda kepada salah seorang dari mereka: “Susullah Khalid dan katakan kepadanya: Jangan bunuh anak-anak dan jangan bunuh pelayan upahan.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami