Tarikh 1423

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

[ Persiapan Rasul untuk Pembebasan Makkah ] Rasulullah ﷺ memerintahkan untuk bersiap-siap dan memerintahkan keluarganya untuk menyiapkan perlengkapan beliau. Lalu Abu Bakar masuk menemui putrinya 'Aisyah radhiyallahu 'anha, yang sedang menggerakkan sebagian perlengkapan Rasulullah ﷺ. Ia berkata: "Wahai anakku, apakah Rasulullah ﷺ memerintahkan kalian untuk menyiapkan perlengkapannya?" Ia menjawab: "Ya, maka bersiap-siaplah." Ia berkata: "Ke mana menurutmu beliau hendak pergi?" Ia menjawab: "Tidak, demi Allah, aku tidak tahu." Dalam riwayat lain: Kemudian Rasulullah ﷺ keluar ke masjid atau untuk sebagian keperluannya, lalu Abu Bakar masuk menemui 'Aisyah dan mendapati di sisinya gandum yang sedang ditampi dan dibersihkan. Ia berkata kepadanya: "Wahai anakku, untuk apa engkau membuat makanan ini?" Ia diam. Ia berkata: "Apakah Rasulullah ﷺ hendak berperang?" Ia diam. Ia berkata: "Apakah beliau hendak menuju Bani al-Ashfar?" —yaitu Romawi— Ia diam. Ia berkata: "Barangkali beliau hendak menuju penduduk Najd?" Ia diam. Ia berkata: "Barangkali beliau hendak menuju Quraisy?" Ia diam. Ia berkata: Lalu Rasulullah ﷺ masuk, dan ia berkata kepadanya: "Wahai Rasulullah, apakah engkau hendak keluar untuk suatu ekspedisi?" Beliau bersabda: "Ya." Ia berkata: "Barangkali engkau hendak menuju Bani al-Ashfar?" Beliau bersabda: "Tidak." Ia berkata: "Apakah engkau hendak menuju penduduk Najd?" Beliau bersabda: "Tidak." Ia berkata: "Barangkali engkau hendak menuju Quraisy?" Beliau bersabda: "Ya." Abu Bakar berkata: "Wahai Rasulullah, bukankah ada perjanjian gencatan senjata antara engkau dan mereka?" Beliau bersabda: "Belumkah sampai kepadamu apa yang mereka lakukan terhadap Bani Ka'b?" Kemudian Rasulullah ﷺ memberitahukan kepada orang-orang bahwa beliau akan berangkat menuju Makkah, dan memerintahkan mereka untuk bersungguh-sungguh dan bersiap-siap, lalu beliau bersabda: "Ya Allah, tutuplah mata-mata dan kabar dari Quraisy, hingga kami menyerang mereka secara mendadak di negeri mereka." Maka orang-orang pun bersiap-siap. Di dalamnya terdapat: bolehnya menyerang orang-orang kafir pada malam hari dan mengejutkan mereka di rumah-rumah mereka, jika dakwah telah sampai kepada mereka. Dan pasukan-pasukan kecil Rasulullah ﷺ dahulu menyerang orang-orang kafir pada malam hari dan menyerbu mereka dengan izin beliau, setelah dakwah beliau sampai kepada mereka. Pasal Dan dalam kisah ini terdapat: bolehnya menyerang secara mendadak terhadap orang-orang yang terikat perjanjian ketika mereka membatalkan perjanjian, dan menyerbu mereka, serta tidak memberitahu mereka tentang keberangkatan beliau menuju mereka. Adapun selama mereka masih setia memenuhi perjanjian, maka hal itu tidak boleh, hingga ia mengembalikan perjanjian kepada mereka dengan cara yang adil.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.