Tarikh 1079

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dari Jabir, ia berkata: Orang-orang lari meninggalkan Rasulullah ﷺ pada Perang Uhud, dan yang tersisa bersama beliau adalah sebelas orang dari kaum Anshar serta Thalhah bin 'Ubaidillah, sementara beliau sedang naik ke gunung. Orang-orang musyrik menyusul mereka, lalu beliau bersabda: "Adakah seseorang untuk mereka ini?" Thalhah berkata: "Aku, wahai Rasulullah." Beliau bersabda: "Tetaplah di tempatmu, wahai Thalhah." Seorang laki-laki dari kaum Anshar berkata: "Maka aku, wahai Rasulullah." Ia pun berperang untuk beliau, dan Rasulullah ﷺ serta orang-orang yang tersisa bersama beliau naik. Kemudian orang Anshar itu terbunuh, lalu mereka menyusul beliau. Beliau bersabda: "Adakah seorang laki-laki untuk mereka ini?" Thalhah berkata seperti ucapannya yang pertama, dan Rasulullah ﷺ bersabda seperti ucapannya yang pertama. Seorang laki-laki dari kaum Anshar berkata: "Maka aku, wahai Rasulullah." Beliau mengizinkannya. Ia berperang seperti perang temannya dan perang sebelumnya, sementara Rasulullah ﷺ dan para sahabatnya terus naik. Kemudian ia terbunuh, lalu mereka menyusul beliau. Rasulullah ﷺ terus mengucapkan seperti ucapannya yang pertama, sedangkan Thalhah berkata: "Aku, wahai Rasulullah." Beliau pun menahannya. Lalu seorang laki-laki dari kaum Anshar meminta izin untuk berperang, dan beliau mengizinkannya. Ia berperang seperti orang-orang sebelumnya, hingga tidak tersisa bersama beliau kecuali Thalhah. Mereka lalu mengepung keduanya. Rasulullah ﷺ bersabda: "Siapa untuk mereka ini?" Thalhah berkata: "Aku." Ia berperang seperti perang semua orang sebelumnya, dan ujung jari-jarinya terluka. Ia berkata: "Hass." Rasulullah ﷺ bersabda: "Seandainya engkau mengucapkan: 'Bismillah', atau menyebut nama Allah, niscaya para malaikat akan mengangkatmu sementara orang-orang melihatmu, hingga mereka membawamu masuk ke angkasa langit." Kemudian Rasulullah ﷺ naik menemui para sahabatnya yang sedang berkumpul. Dari Anas, bahwa Abu Thalhah memanah di hadapan Rasulullah ﷺ pada Perang Uhud, sedangkan Nabi ﷺ berada di belakangnya menjadikannya sebagai perisai. Abu Thalhah adalah seorang pemanah ulung. Setiap kali ia memanah, Rasulullah ﷺ mengangkat kepalanya untuk melihat di mana anak panahnya jatuh, dan Abu Thalhah membusungkan dadanya seraya berkata: "Begini, demi ayah dan ibuku sebagai tebusanmu, wahai Rasulullah, jangan sampai anak panah mengenaimu; leherku di depan lehermu." Abu Thalhah juga menawarkan dirinya di hadapan Rasulullah ﷺ dan berkata: "Aku kuat, wahai Rasulullah, maka perintahkanlah aku untuk keperluanmu dan suruhlah aku dengan apa saja yang engkau kehendaki." Dari Qais bin Abi Hazim, ia berkata: Aku melihat tangan Thalhah lumpuh; dengan tangan itu ia melindungi Nabi ﷺ pada Perang Uhud. Abu Thalhah diliputi kantuk dalam pertempuran Dari Abu Thalhah, ia berkata: Aku termasuk orang-orang yang diliputi kantuk pada Perang Uhud, hingga pedangku terjatuh dari tanganku berkali-kali; ia jatuh lalu aku mengambilnya, dan jatuh lagi lalu aku mengambilnya. Al-Bukhari menyebutkannya seperti ini sebagai riwayat mu'allaq dengan bentuk pasti. Hal ini diperkuat oleh firman Allah Ta'ala: "Kemudian setelah kesedihan itu, Dia menurunkan kepadamu rasa aman berupa kantuk yang meliputi sebagian kamu, sedang segolongan lain telah dirisaukan oleh diri mereka sendiri; mereka menyangka terhadap Allah dengan prasangka yang tidak benar, seperti sangkaan jahiliah. Mereka berkata: 'Adakah sesuatu (hak) untuk kami dalam urusan ini?' Katakanlah: 'Sesungguhnya urusan itu seluruhnya di tangan Allah.' Mereka menyembunyikan dalam hati mereka apa yang tidak mereka nyatakan kepadamu. Mereka berkata: 'Sekiranya ada sesuatu (hak) untuk kami dalam urusan ini, niscaya kami tidak akan terbunuh di sini.' Katakanlah: 'Walaupun kamu tetap berada di rumahmu, niscaya orang-orang yang telah ditetapkan terbunuh itu akan keluar juga ke tempat mereka dibaringkan.' Dan agar Allah menguji apa yang ada dalam dadamu dan agar Dia membersihkan apa yang ada dalam hatimu. Dan Allah Maha Mengetahui segala isi hati. [003:155]" "Sesungguhnya orang-orang yang berpaling di antara kamu pada hari bertemunya dua pasukan, mereka hanyalah digelincirkan oleh setan disebabkan sebagian dari kesalahan yang telah mereka perbuat. Dan sungguh, Allah telah memaafkan mereka. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyantun. [Ali 'Imran: 154, 155]"

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.