MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 871

✧ As for the saying of Anas

Tampilkan sanad

مَا أَخْبَرْنَاهُ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْجَلَّابُ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مِهْرَانَ الْخَزَّارُ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ

قَامَ إِلَى جَنْبِي عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ فَقَرَأَ مَعَ الْإِمَامِ وَهُوَ يَقْرَأُ فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْتُ يَا أَبَا الْوَلِيدِ تَقْرَأُ وَتُسْمِعُ وَهُوَ يَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ؟ قَالَ نَعَمْ إِنَّا قَرَأْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَغَلِطَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ثُمَّ سَبَّحَ فَقَالَ لَنَا حِينَ انْصَرَفَ «هَلْ قَرَأَ مَعِي أَحَدٌ؟» قُلْنَا نَعَمْ قَالَ قَدْ عَجِبْتُ قُلْتُ مِنْ هَذَا الَّذِي يُنَازِعُنِي الْقُرْآنَ إِذَا قَرَأَ الْإِمَامُ فَلَا تَقْرَءُوا إِلَّا بِأُمِّ الْقُرْآنِ فَإِنَّهُ لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِهَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ubadah bin Ash-Shamit berdiri di sampingku, lalu ia membaca bersama imam ketika imam sedang membaca. Ketika imam selesai, aku berkata: “Wahai Abu Al-Walid, engkau membaca dan terdengar, sedangkan imam membaca dengan jahr (keras)?” Ia menjawab: “Ya, kami dahulu membaca bersama Rasulullah ﷺ, lalu Rasulullah ﷺ keliru, kemudian beliau bertasbih. Ketika beliau selesai, beliau bersabda kepada kami: ‘Apakah ada yang membaca bersamaku?’ Kami menjawab: ‘Ya.’ Beliau bersabda: ‘Aku heran. Aku berkata: Siapa orang yang menyaingiku dalam membaca Al-Qur’an? Apabila imam membaca, janganlah kalian membaca kecuali Ummul Qur’an, karena tidak ada shalat bagi orang yang tidak membacanya.’”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • « هَذَا مُتَابِعٌ لِمَكْحُولٍ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ وَهُوَ عَزِيزٌ» وَإِنْ كَانَ رِوَايَةُ إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ فَإِنِّي ذَكَرْتُهُ شَاهِدًا

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 756Shahih Muslim 394aShahih Muslim 394cSunan Abu Dawud 820Jami at-Tirmidzi 238Jami at-Tirmidzi 247

Perawi

  1. ʿUbādah b. al-Ṣāmit
    صحابيw. ⁧32 هـ ، أو : 34 هـ ، أو : 45 هـ⁩
    عُبَادَة بْن الصَّامِت
    قال
  2. Maḥmūd b. al-Rabīʿ b. Surāqah al-Khazrajī
    صحابي صغيرw. ⁧96 هـ ، أو 99 هـ ، وزعم يحيى بن بكير أنه توفي سنة 79 هـ⁩
    مَحْمُودِ بْنِ ج١ / ص٢٣٩الرَّبِيعِ الْأَنْصَارِيِّ
    عن
  3. عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ
    مجهول
    عن
  4. إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ
    متروكw. ⁧قال ابن أبي فديك : 136 هـ نقله البخاري . وقال خليفة بن خياط ، وابن سعد : 144 هـ. قال المزي : هذا هو الصحيح ، والأول وهم⁩
    عن
  5. مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى
    ضعيف ، وما حدث بالشام أحسن مما حدث بالريw. ⁧151 هـ : 160 هـ⁩
    حدثنا
  6. إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ
    ثقة فاضلw. ⁧199 هـ ، أو 200 هـ⁩
    حدثنا
  7. إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مِهْرَانَ الْخَزَّازُ
    w. 275 H
    حدثنا
  8. أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْجَلَّابُ
    w. 342 H
    أخبرنا
  9. الحاكم
    w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami