MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 8623

✧ al-Fitna and al-Malahim > The Hadith of Abu Awanah

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ثَنَا أَبُو الْجُمَاهِرِ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنِي الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنِي أَبُو مَعْبَدٍ حَفْصُ بْنُ غَيْلَانَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ قَالَ

كُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَأَتَاهُ فَتًى يَسْأَلُهُ عَنْ إِسْدَالِ الْعِمَامَةِ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ سَأُخْبِرُكَ عَنْ ذَلِكَ بِعِلْمٍ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى قَالَ كُنْتُ عَاشِرَ عَشَرَةٍ فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَابْنُ مَسْعُودٍ وَحُذَيْفَةُ وَابْنُ عَوْفٍ وَأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ فَجَاءَ فَتًى مِنَ الْأَنْصَارِ فَسَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ثُمَّ جَلَسَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْمُؤْمِنِينَ أَفْضَلُ؟ قَالَ «أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا» قَالَ فَأَيُّ الْمُؤْمِنِينَ أَكْيَسُ؟ قَالَ «أَكْثَرُهُمْ لِلْمَوْتِ ذِكْرًا وَأَحْسَنُهُمْ لَهُ اسْتِعْدَادًا قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ بِهِمْ أُولَئِكَ مِنَ الْأَكْيَاسِ» ثُمَّ سَكَتَ الْفَتَىصحيح

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku bersama Abdullah bin Umar, lalu seorang pemuda datang kepadanya bertanya tentang menjulurkan ujung sorban. Ibnu Umar berkata: "Aku akan memberitahumu tentang hal itu dengan ilmu, insya Allah Ta'ala." Ia berkata: "Aku adalah orang kesepuluh dari sepuluh orang di masjid Rasulullah ﷺ, yaitu Abu Bakar, Umar, Utsman, Ali, Ibnu Mas'ud, Hudzaifah, Ibnu 'Auf, dan Abu Sa'id Al-Khudri. Lalu datang seorang pemuda dari kalangan Anshar, ia mengucapkan salam kepada Rasulullah ﷺ, kemudian duduk dan berkata: "Wahai Rasulullah, siapakah mukmin yang paling utama?" Beliau menjawab: "Yang paling baik akhlaknya." Ia bertanya: "Siapakah mukmin yang paling cerdas?" Beliau menjawab: "Yang paling banyak mengingat kematian dan paling baik persiapannya untuk kematian sebelum kematian itu datang kepada mereka; mereka itulah orang-orang yang cerdas." Kemudian pemuda itu terdiam." Shahih.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSoundhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرw. ⁧72 هـ ، أو 73 هـ ، أو 74 هـ ، وقيل : 75 هـ⁩
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ
    صريح في السماع
  2. ثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منهw. ⁧112 هـ ، أو 114 هـ ، أو 115 هـ ، أو 116 هـ ، أو 117 هـ⁩
    عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ
    عن
  3. أخبرني
  4. صدوق رمي بالقدرw. ⁧بين 181 هـ و : 190 هـ⁩
    حدثني
  5. حدثنا
  6. حدثنا
  7. w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami