MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 7396

✧ Clothing > The saying of b. Abbas

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَضْلِ الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ يُوسُفَ الْعَدْلُ ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ أَنْبَأَ زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ أَنْبَأَ الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَخْطُبُ فَأَقْبَلَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ عَلَيْهِمَا قَمِيصَانِ أَحْمَرَانِ فَجَعَلَا يَعْثُرَانِ وَيَقُومَانِ فَنَزَلَ فَأَخَذَهُمَا فَوَضَعَهُمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَقَالَ «صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ إِنَّمَا أَمْوَالَكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ رَأَيْتُ هَذَيْنِ فَلَمْ أَصْبِرْ» ثُمَّ أَخَذَ فِي خُطْبَتِهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ sedang berkhutbah, lalu datanglah Al-Hasan dan Al-Husain dengan mengenakan dua baju merah. Keduanya tersandung dan bangkit kembali. Maka beliau turun, mengambil keduanya, meletakkan keduanya di hadapannya, lalu bersabda: «Benarlah Allah dan Rasul-Nya: “Sesungguhnya harta dan anak-anakmu itu hanyalah cobaan.” Aku melihat kedua anak ini, maka aku tidak sabar». Kemudian beliau melanjutkan khutbahnya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ وَالْبَيَانُ الشَّافِي فِيهِ فِي الْحَدِيثِ الَّذِي» على شرط البخاري ومسلم

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan an-Nasa'i 1585Sunan Ibnu Majah 3600

Perawi

  1. Buraydah b. al-Ḥuṣayb al-Aslamī
    صحابي ، أسلم قبل بدرw. ⁧62 هـ ، أو 63 هـ⁩
    بُرَيْدَة بْن الْحُصَيْب الْأَسْلَمِيّ
    عن
  2. ʿAbdullāh b. Buraydah
    ثقةw. ⁧105هـ ، أو 115هـ⁩
    عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ
    حدثني
  3. الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ
    ثقة ، له أوهامw. ⁧159 هـ ، ويقال : 157 هـ⁩
    أنبأ
  4. زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ
    وهو صدوق ، يخطئ في حديث الثوريw. ⁧203 هـ ، وقيل: 204 هـ⁩
    أنبأ
  5. يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ
    w. 275 H
    أخبرنا
  6. أَبُو الْفَضْلِ الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ يُوسُفَ الْعَدْلُ
    w. 342 H
    أخبرنا
  7. الحاكم
    w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami