Al-Mustadrak al-Hakim 669
✧ as for the narration of Aisha...
Tampilkan sanad
أَخْبَرْنَاهُ أَبُو الْفَضْلِ الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ الْعَدْلُ ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ أَنْبَأَ عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ أَنْبَأَ سَعِيدٌ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ أَبُو الْمُثَنَّى ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ ثنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَوْفٍ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«إِنَّ هَذِهِ الْحُشُوشَ مُحْتَضَرَةٌ فَإِذَا أَحَدُكُمْ دَخَلَهَا فَلْيَقُلْ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبْثِ وَالْخَبَائِثِ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Sesungguhnya kakus-kakus ini didatangi (oleh setan). Maka apabila salah seorang di antara kalian masuk ke dalamnya, hendaklah ia berkata: A‘ūdzu bika minal-khubtsi wal-khabā’its (Aku berlindung kepada-Mu dari setan laki-laki dan setan perempuan).”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
«كِلَا الْإِسْنَادَيْنِ مِنْ شَرْطِ الصَّحِيحِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ بِهَذَا اللَّفْظِ وَإِنَّمَا اتَّفَقَا عَلَى حَدِيثِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ بِذِكْرِ الِاسْتِعَاذَةِ فَقَطْ»
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Badr al-Dīn al-ʿAynī
كلام الإشبيلي غير جيد لأنه لم يرم بالإرسال حتى يكون الحكم لمن أسنده وإنما رمي بالاضطراب عن قتادة
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 674 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
كلا الإسنادين من شرط الصحيح ولم يخرجاه بهذا اللفظ
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 674 - al-Tirmidhi
حديث زيد بن أرقم في إسناده اضطراب
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 674 - al-Bukhari
لعل قتادة سمعه من القاسم بن عوف الشيباني والنضر بن أنس عن أنس ولم يقض فيه بشيء
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 674
Tampilkan 8 lagi
- Bazzār
اختلفوا في إسناده
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 674 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
مختلف فيه على قتادة وقد احتج مسلم بحديث لقتادة عن النضر عن زيد ورواه سعيد عن القاسم وكلا الإسنادين على شرط الصحيح
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 674 - al-Tirmidhi
في إسناده اضطراب وسأل البخاري عنه فقال لعل قتادة سمعه من القاسم بن عوف الشيباني والنضر بن أنس عن أنس ولم يقض في هذا بشيء
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 674 - Dāraquṭnī
ويشبه أن يكون القول قول شعبة ومن تابعه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 674 - Ishbīlī
اختلف في إسناده والذي أسنده ثقة
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 674 - al-Tirmidhi
في إسناده اضطراب
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 674 - أبو زرعة الرازي
اختلفوا فيه فأما سعيد بن أبي عروبة فإنه يقول عن قتادة عن القاسم بن عوف عن زيد عن النبي صلى الله عليه وسلم وشعبة يقول عن قتادة عن النضر بن أنس عن زيد بن أرقم عن النبي صلى الله عليه وسلم وحديث عبد العزيز بن صهيب عن أنس أشبه عندي
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 674 - Maghlaṭay
قد احتج مسلم بحديث لقتادة عن النضر عن زيد واحتج البخاري بعمرو بن مرزوق وهذا الحديث مختلف فيه عن قتادة ورواه شعبة عن القاسم عن زيد وكلا الإسنادين من شرط الصحيح ولم يخرجاه بهذا اللفظ
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 674
Perawi
- صحابي مشهورw. 66 هـ , وقيل : 68 هـ , وقيل 65 هـ , وقيل : 60 هـزَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ الْأَنْصَارِيُّعن
- عنصدوق يغربw. 120 H
- ثقة ثبتw. 117 هـ , أو : 118 هـقَتَادَةَعن
- حدثناثقة حافظ ، له تصانيف ؛ لكنه كثير التدليس واختلط ، وكان من أثبت الناس في قتادةw. 150 هـ أو 155 هـ أو 156 هـ أو 157 هـ
- حدثناثقة ثبت .w. 182 هـ ، وقيل : 183 هـ .
- حدثناثقة حافظw. 231 H
- أنبأw. 288 H
- حدثناw. 342 H
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami