MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 6553

✧ Saad b. al-Rabi' al-Ansari

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ الْقَاضِي ثَنَا أَبِي ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ الزُّبَيْرِيُّ ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أُمِّ سَعْدِ بِنْتِ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ أَنَّهَا دَخَلَتْ عَلَى أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ فَأَلْقَى لَهَا ثَوْبَهُ حَتَّى جَلَسْتُ عَلَيْهِ فَدَخَلَ عَلَيْهِ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَقَالَ

يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مَنْ هَذِهِ؟ قَالَ «هَذِهِ بِنْتُ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي وَمِنْكَ» قَالَ وَمَنْ خَيْرٌ مِنِّي وَمِنْكَ إِلَّا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ؟ قَالَ أَبُو بَكْرٍ «رَجُلٌ قُبِضَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ تَبَوَّأَ مَقْعَدَهُ فِي الْجَنَّةِ وَبَقِيتُ أَنَا وَأَنْتَ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

«Wahai khalifah Rasulullah ﷺ, siapakah ini?» Beliau menjawab: «Ini adalah putri dari seseorang yang lebih baik daripada aku dan engkau». Ia bertanya: «Dan siapakah yang lebih baik daripada aku dan engkau selain Rasulullah ﷺ?» Abu Bakar berkata: «Seorang laki-laki yang wafat pada masa Rasulullah ﷺ dan menempati tempatnya di surga, sedangkan aku dan engkau masih tinggal».

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُبل إسماعيل ضعفوه

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلمw. 13 H
    أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ
    صريح في السماع
  2. Umm Saʿd bt. Saʿd b. al-Rabīʿ al-Anṣārīyah
    صحابية صغيرة
    أُمِّ سَعْدٍ بِنْتِ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ
    عن
  3. Khārijah b. Zayd b. Thābit al-Khazrajī
    ثقة فقيه.w. ⁧99 هـ ، أو 100هـ.⁩
    خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ
    عن
  4. أبو إسماعيل بن قيس الأنصاري
    عن
  5. إِسْمَاعِيلُ بْنُ قَيْسٍ
    w. ⁧بين 191 هـ و200 هـ⁩
    حدثنا
  6. إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ الزُّبَيْرِيُّ
    صدوقw. 230 H
    حدثنا
  7. أَبِي
    w. ⁧اخر 282 هـ أو أول 283 هـ⁩
    حدثنا
  8. مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِسْحَاقَ الْقَاضِي
    w. ⁧345 هـ أو 346 هـ⁩
    أخبرنا
  9. الحاكم
    w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami