MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 6300

✧ Abdullah, son of Abbas, son of Abdul-Muttalib.

Tampilkan sanad

حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ثنا زَائِدَةُ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَصْبَهَانِيِّ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَدَّادٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ

«يَا ابْنَ شَدَّادٍ أَلَا تَعْجَبُ جَاءَنِي الْغُلَامُ وَقَدْ أَخَذْتَ مَضْجَعِي لِلْقَيْلُولَةِ» فَقَالَ هَذَا رَجُلٌ بِالْبَابِ يَسْتَأْذِنُ قَالَ فَقُلْتُ «مَا جَاءَ بِهِ هَذِهِ السَّاعَةَ إِلَّا حَاجَةٌ ائْذَنْ لَهُ» قَالَ فَدَخَلَ فَقَالَ أَلَا تُخْبِرْنِي عَنْ ذَاكِ الرَّجُلِ؟ قُلْتُ «أَيُّ رَجُلٍ؟» قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبَى طَالِبٍ قُلْتُ «عَنْ أَيِّ شَأْنِهِ؟» قَالَ مَتَى يُبْعَثُ؟ قُلْتُ «سُبْحَانَ اللَّهِ يُبْعَثُ إِذَا بُعِثَ مَنْ فِي الْقُبُورِ» قَالَ فَقَالَ أَلَا أَرَاكَ تَقُولُ كَمَا يَقُولُ هَؤُلَاءِ الْحَمْقَاءُ فَقُلْتُ «أَخْرِجُوا عَنِّي هَذَا فَلَا يَدْخُلَنَّ عَلَيَّ هَذَا أَوْ لَأَضْرِبَنَّهُ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Wahai Ibnu Syaddad, tidakkah engkau heran? Anak muda itu datang kepadaku ketika aku telah merebahkan badan untuk tidur siang, lalu ia berkata, 'Ada seorang laki-laki di depan pintu meminta izin.' Aku berkata, 'Tidaklah ia datang pada jam seperti ini kecuali karena suatu keperluan. Izinkan ia masuk.' Maka ia pun masuk dan berkata, 'Tidakkah engkau mengabarkan kepadaku tentang laki-laki itu?' Aku berkata, 'Laki-laki yang mana?' Ia berkata, 'Ali bin Abi Thalib.' Aku berkata, 'Tentang urusan yang mana?' Ia berkata, 'Kapan ia akan dibangkitkan?' Aku berkata, 'Subhanallah! Ia akan dibangkitkan ketika orang-orang yang di dalam kubur dibangkitkan.' Ia berkata, 'Tidakkah aku lihat engkau berkata seperti yang dikatakan orang-orang bodoh ini?' Maka aku berkata, 'Singkirkan orang ini dariku; jangan sampai ia masuk menemuiku, atau aku akan memukulnya.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • وَ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ على شرط البخاري ومسلم

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnyaw. 65 H, atau 67 H, atau 68 H, ada yang mengatakan: 69 H, ada yang mengatakan: 70 H; ada yang mengatakan: 73 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    قال
  2. ʿAbdullāh b. Shaddād b. al-Hād al-Laythī
    Al-'Ijli menyebutkannya di antara tabi'in senior yang tsiqah, ia terhitung di antara para fuqahaw. 81 H, atau 82 H, atau 83 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ شَدَّادٍذكره العجلي من كبار التابعين الثقات ، وكان معدودا في الفقهاء
    حدثنا
  3. ʿAbd al-Raḥmān b. al-Aṣbahānī
    terpercaya (tsiqah)w. pada masa pemerintahan Khalid al-Qasri atas Irak
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ ابْنُ الْأَصْبَهَانِيِّثقة
    حدثنا
  4. Zāʾidah
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), pengikut sunnah (shahib sunnah)w. 160 H, atau 161 H, atau 163 H
    زَائِدَةُثقة ثبت ، صاحب سنة
    حدثنا
  5. Muʿāwiyah b. ʿAmr
    terpercaya (tsiqah)w. Ibnu Hibban berkata: 213 H. Ibnu Sa'ad berkata: 214 H, atau 215 H
    مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍوثقة
    حدثنا
  6. Muḥammad b. al-Naḍr al-Azdī
    w. 291 H
    مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ
    حدثنا
  7. Abū Bakr Muḥammad b. Aḥmad b. Bālawayh
    w. 340 H
    أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ
    حدثني
  8. al-Ḥākim
    w. 403 H, atau 405 H
    الحاكم

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami