MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 5272

✧ Bara'ah b. Malik al-Ansari, the Brother of Anas b. Malik

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ يَحْيَى الْمُقْرِئُ بِبَغْدَادَ ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ ثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَوْنٍ عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أَخِيهِ الْبَرَاءِ وَهُوَ مُسْتَلْقٍ وَاضِعًا إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الْأُخْرَى يَتَغَنَّى فَنَهَاهُ فَقَالَ أَتَرْهَبُ أَنْ أَمُوتَ عَلَى فِرَاشِي وَقَدْ تَفَرَّدْتَ بِقَتْلِ مِائَةٍ مِنَ الْكُفَّارِ سِوَى مَنْ شَرِكَنِي فِيهِ النَّاسُ؟

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dia masuk menemui saudaranya al-Bara' yang sedang berbaring telentang dengan satu kakinya diletakkan di atas kaki yang lain sambil bersenandung. Lalu ia melarangnya, dan (al-Bara') berkata, "Apakah engkau khawatir aku mati di atas ranjangku, padahal aku telah membunuh seratus orang kafir seorang diri, selain yang pembunuhannya juga dilakukan oleh orang lain bersamaku?"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» على شرط البخاري ومسلم

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 2099e

Perawi

  1. al-Barāʾ b. Mālik b. al-Naḍr al-Najjārī
    sahabatw. 20 H, ada yang mengatakan: sebelum 20 H, ada yang mengatakan: 19 H, ada yang mengatakan: 23 H
    الْبَرَاء بْن مَالِك بْن النَّضْر النَّجَّارِيّصحابي
    صريح في السماع
  2. Anas b. Mālik
    sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسِ بْنِ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  3. Thumāmah
    jujur (shaduq)w. setelah 110 H
    ثُمَامَةَ بْنِ أَنَسٍصدوق
    عن
  4. ʿAbdullāh b. ʿAwn b. Arṭabān
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), utamaw. 150 H, ada yang mengatakan: 151 H, ada yang mengatakan: 152 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَوْنٍثقة ثبت فاضل
    حدثنا
  5. Azhar b. Saʿd
    terpercaya (tsiqah)w. 203 H, ada yang mengatakan: 207 H
    أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍثقة
    حدثنا
  6. Abū Qilābah
    jujur (shaduq), kadang keliru, hafalannya berubah ketika ia menetap di Baghdadw. 276 H
    أَبُو قِلَابَةَصدوق يخطئ ، تغير حفظه لما سكن بغداد
    حدثنا
  7. Aḥmad b. ʿUthmān b. Yaḥyá al-Muqriʾ
    w. 349 H
    أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ يَحْيَى الْمُقْرِي
    أخبرنا
  8. al-Ḥākim
    w. 403 H, atau 405 H
    الحاكم

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami