Al-Mustadrak al-Hakim 5047
✧ virtues of Tulayb bin Umayr bin Wahb bin Kathir bin Abd bin Qusayy
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ بْنِ الْحَسَنِ ثنا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّعْرَانِيُّ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ الْفَرْوِيُّ ثنا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ
أَسْلَمَ طُلَيْبُ بْنُ عُمَيْرٍ فِي دَارِ الْأَرْقَمِ ثُمَّ دَخَلَ فَخَرَجَ عَلَى أُمِّهِ وَهِيَ أَرْوَى بِنْتِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ تَبِعْتُ مُحَمَّدًا وَأَسْلَمْتُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ جَلَّ ذِكْرُهُ فَقَالَتْ أُمُّهُ إِنَّ أَحَقَّ مَنْ وَازَرْتَ وَمَنْ عَاضَدْتَ ابْنُ خَالِكَ وَاللَّهِ لَوْ كُنَّا نَقْدِرُ عَلَى مَا يَقْدِرُ عَلَيْهِ الرِّجَالُ لَتَبِعْنَاهُ وَلَذَبَبْنَا عَنْهُ قَالَ فَقُلْتُ يَا أُمَّاهُ وَمَا يَمْنَعُكِ أَنْ تُسْلِمِي وَتَتَّبِعِيهِ فَقَدْ أَسْلَمَ أَخُوكِ حَمْزَةُ؟ فَقَالَتْ أَنْظُرُ مَا يَصْنَعُ أَخَوَاتِي ثُمَّ أَكُونُ إِحْدَاهُنَّ قَالَ قُلْتُ أَسْأَلُكِ بِاللَّهِ أَلَا أَتَيْتِهِ فَسَلَّمْتِ عَلَيْهِ وَصَدَّقْتِهِ وَشَهِدْتِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قَالَتْ فَإِنِّي أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَكَانَتْ بَعْدَ تُعَضِّدُ النَّبِيَّ ﷺ بِلِسَانِهَا وَتَحُضُّ ابْنَهَا عَلَى نُصْرَتِهِ وَبِالْقِيَامِ بِأَمْرِهِ «صَحِيحٌ غَرِيبٌ عَلَى شَرْطِ الْبُخَارِيِّ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Thulaib bin Umair masuk Islam di rumah Al-Arqam, kemudian ia masuk lalu keluar menemui ibunya, yaitu Arwa binti Abdul Muththalib, lalu berkata: "Aku mengikuti Muhammad dan berserah diri kepada Allah, Rabb semesta alam, yang sebutan-Nya Mahaagung." Maka ibunya berkata: "Sesungguhnya orang yang paling berhak untuk engkau bantu dan engkau dukung adalah anak saudara laki-laki ibumu (Ibnu Khalik). Demi Allah, seandainya kami mampu melakukan apa yang bisa dilakukan laki-laki, tentu kami akan mengikutinya dan membelanya." Ia berkata: Aku berkata: "Wahai ibuku, apa yang menghalangimu untuk masuk Islam dan mengikutinya? Sesungguhnya saudaramu Hamzah telah masuk Islam." Ia berkata: "Aku akan melihat apa yang dilakukan saudari-saudariku, kemudian aku akan menjadi salah satu dari mereka." Aku berkata: "Aku memohon kepadamu demi Allah, tidakkah engkau datang kepadanya, mengucapkan salam kepadanya, membenarkannya, dan bersaksi bahwa tiada tuhan selain Allah?" Ia berkata: "Sesungguhnya aku bersaksi bahwa tiada tuhan selain Allah, dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah Rasulullah ﷺ." Setelah itu ia membai'at Nabi Muhammad ﷺ dengan lisannya dan mendorong anaknya untuk menolong beliau serta melaksanakan urusannya. «Hadits ini shahih gharib menurut syarat Al-Bukhari, namun keduanya tidak mengeluarkannya.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صحيح غريب على شرط البخاري ولم يخرجاه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 5080
Perawi
- صحابيw. 13 Hطُلَيْبُ بْنُ عُمَيْرٍ الْقُرَشِيُّفي حكم العنعنة
- ثقة ، مكثرw. 94 هـ ، أو 104 هـأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِعن
- ثقة له أفرادw. 119هـ ، أو 120هـ ، أو 121هـأَبِيحدثني
- حدثنامنكر الحديثw. 151 H
- حدثناصدوق كُفَّ فساء حفظهw. 226 H
- حدثنا
- أخبرنا
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami