MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 4959

✧ virtues of Zaid al-Habb b. Haritha b. Sharahil b. Abdul-Uzza.

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ثنا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ حِزَامٍ وَصَالِحِ بْنِ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

لَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ بَدْرٍ بَعَثَ بَشِيرَيْنِ إِلَى أَهْلِ مَدِينَةٍ بَعَثَ زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ إِلَى أَهْلِ السَّافِلَةِ وَبَعَثَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَوَاحَةَ إِلَى أَهْلِ الْعَالِيَةِ يُبَشِّرُونَهُمْ بِفَتْحِ اللَّهِ عَلَى نَبِيِّهِ ﷺ فَوَافَقَ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ ابْنَهُ أُسَامَةَ حِينَ سَوَّى التُّرَابَ عَلَى رُقْيَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقِيلَ لَهُ ذَاكَ أَبُوكَ حِينَ قَدِمَ قَالَ أُسَامَةُ فَجِئْتُ وَهُوَ وَاقِفٌ لِلنَّاسِ يَقُولُ قُتِلَ عُتْبَةُ بْنُ رَبِيعَةَ وَشَيْبَةُ بْنُ رَبِيعَةَ وَأَبُو جَهْلِ بْنُ هِشَامٍ وَنَبِيُّهُ وَمُنَبِّهٌ وَأُمَيَّةُ بْنُ خَلَفٍ فَقُلْتُ يَا أَبَتِ أَحَقٌّ هَذَا؟ قَالَ نَعَمْ وَاللَّهِ يَا بُنَيَّ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika Rasulullah ﷺ selesai dari (perang) Badar, beliau mengutus dua orang pembawa kabar gembira kepada penduduk Madinah. Beliau mengutus Zaid bin Haritsah kepada penduduk daerah bawah (As-Safilah) dan mengutus Abdullah bin Rawahah kepada penduduk daerah atas (Al-'Aliyah), untuk menyampaikan kabar gembira kepada mereka tentang kemenangan yang Allah berikan kepada Nabi-Nya ﷺ. Maka Zaid bin Haritsah bertemu dengan putranya, Usamah, ketika ia sedang meratakan tanah (kuburan) Ruqayyah, putri Rasulullah ﷺ. Lalu dikatakan kepadanya, "Itu ayahmu, ia baru saja datang." Usamah berkata, "Maka aku datang, sedang ia berdiri di hadapan orang-orang seraya berkata, 'Telah terbunuh 'Utbah bin Rabi'ah, Syaibah bin Rabi'ah, Abu Jahal bin Hisyam, Nubaih, Munabbih, dan Umayyah bin Khalaf.' Aku pun berkata, 'Wahai ayahku, benarkah ini?' Ia menjawab, 'Benar, demi Allah, wahai anakku.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» سكت عنه الذهبي في التلخيص

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami