Al-Mustadrak al-Hakim 4360
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ بِبَغْدَادَ ثنا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ الْأَشْعَثِ ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ الْفَضْلِ ثنا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ زَعَمَ السُّدِّيُّ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعْدٍ قَالَ
لَمَّا كَانَ يَوْمُ فَتْحِ مَكَّةَ اخْتَبَأَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ عِنْدَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَجَاءَ بِهِ حَتَّى أَوْقَفَهُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَايِعْ عَبْدَ اللَّهِ فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَنَظَرَ إِلَيْهِ ثَلَاثًا ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ «أَمَا كَانَ فِيكُمْ رَجُلٌ رُشَيْدٌ يَقُومُ إِلَى هَذَا حِينَ رَآنِي كَفَفْتُ يَدِي عَنْ بَيْعَتِهِ فَيَقْتُلُهُ؟» فَقَالُوا مَا نَدْرِي يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا فِي نَفْسِكَ أَلَا أَوْمَأْتَ إِلَيْنَا بِعَيْنِكَ؟ فَقَالَ «إِنَّهُ لَا يَنْبَغِي لِنَبِيٍّ أَنْ تَكُونَ لَهُ خَائِنَةُ الْأَعْيُنِ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Pada hari Fathu Makkah, Abdullah bin Sa‘ad bin Abi Sarh bersembunyi di tempat Utsman bin Affan. Utsman membawanya dan menghadapkannya kepada Nabi ﷺ, lalu berkata, ‘Wahai Rasulullah, terimalah baiat Abdullah.’ Nabi ﷺ mengangkat kepalanya dan memandangnya tiga kali, kemudian beliau menghadap kepada para sahabatnya dan bersabda, ‘Tidakkah ada di antara kalian seorang yang bijak yang akan berdiri menghadapi orang ini ketika ia melihatku menahan tanganku dari membaiatnya, lalu membunuhnya?’ Mereka berkata, ‘Kami tidak tahu, wahai Rasulullah, apa yang ada di dalam hatimu. Tidakkah engkau memberi isyarat kepada kami dengan matamu?’ Beliau bersabda, ‘Sesungguhnya tidak pantas bagi seorang nabi memiliki isyarat mata yang khianat.’”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ على شرط مسلم
Penilaian menurut penilai
| al-Dhahabi | Sound Chain per Muslim | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح على شرط مسلم
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 4385 - Dāraquṭnī
سئل عنه الدارقطني فقال يرويه أحمد بن المفضل عن أسباط عن السدي عن مصعب بن سعد عن سعد ورواه محمد بن عثمان بن أبي شيبة عن أبيه عن أحمد بن المفضل عن أسباط عن سماك ووهم في قوله عن سماك وإنما هو عن السدي
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 4385 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح على شرط مسلم ولم يخرجاه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 4385 - Dāraquṭnī
يرويه أحمد بن المفضل عن أسباط عن السدي عن مصعب بن سعد عن سعد ورواه محمد بن عثمان بن أبي شيبة عن أبيه عن أحمد بن المفضل عن أسباط عن سماك ووهم في قوله عن سماك وإنما هو عن السدي
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 4385
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- أحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل اللهw. 50 هـ أو 51 هـ أو 54 هـ ، وقيل: 56 هـ ، وقيل: 57 هـ ، وقيل:58 هـ . والثاني أشهرسَعْد بْن أَبِي وَقَّاصعن
- ثقةw. 103 Hمُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍعن
- صدوق ، يهم ، ورمي بالتشيعw. 127 هـ ، أو 129 هـالسُّدِّيُّزعم
- حدثناصدوق كثير الخطأ يغربw. 161 هـ : 170 هـ
- حدثنيصدوق ، شيعي ، في حفظه شيءw. 215 هـ ، وقيل : 214 هـ
- حدثناثقة حافظ شهير ، وله أوهام . وقيل : كان لا يحفظ القرآنw. 239 H
- ثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماءw. 275 Hأَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ الْأَشْعَثِحدثنا
- حدثنا
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami