MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 4248

✧ The First Migration to Abyssinia

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ بِشْرُ بْنُ مُوسَى ثنا الْحُمَيْدِيُّ ثنا سُفْيَانُ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ السَّعِيدِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُمِّ خَالِدِ بِنْتِ خَالِدٍ قَالَتْ

قَدِمْتُ مِنْ أَرْضِ الْحَبَشَةِ وَأَنَا جُوَيْرِيَةٌ فَكَسَانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ خَمِيصَةً لَهَا أَعْلَامٌ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَمْسَحُ الْأَعْلَامَ بِيَدِهِ وَيَقُولُ سَنَاهْ سَنَاهْ يَعْنِي حَسَنٌ حَسَنٌ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Aku datang dari negeri Habasyah ketika aku masih gadis kecil, lalu Rasulullah ﷺ memakaikan kepadaku khamīṣah yang memiliki corak. Rasulullah ﷺ mulai mengusap corak-corak itu dengan tangannya sambil berkata, 'Sanāh, sanāh,' yang artinya 'bagus, bagus'."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» على شرط البخاري ومسلم

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 3071Shahih al-Bukhari 3874Shahih al-Bukhari 5823Shahih al-Bukhari 5993

Perawi

  1. Amah bt. Khālid b. Abī Uḥayḥah al-Ḥabashīyah
    صحابيةw. ⁧71 هـ : 80 هـ⁩
    أَمَةُ بِنْتُ خَالِدِ بْنِ أَبِي أُحَيْحَةَ الْحَبَشِيَّةُ
    عن
  2. ʿUrwah b. al-Zubayr
    ثقة فقيه مشهورw. ⁧91 هـ ، أو 92، أو 93 هـ ، أو 94 هـ ، أو 95 هـ ، أو 99 هـ ، أو 100 هـ ، أو 101 هـ⁩
    أَبِيهِ
    عن
  3. إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ السَّعِيدِيُّ
    ثقةw. ⁧قال أبو داود : 170 هـ ، وقال البخاري : 176 هـ⁩
    حدثنا
  4. Sufyān b. ʿUyaynah
    ثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتw. ⁧197 هـ أو 198 هـ⁩
    سُفْيَانُ
    حدثنا
  5. al-Ḥumaydī
    ثقة حافظ فقيه ، أجل أصحاب ابن عيينةw. ⁧219 هـ ، أو 220 هـ⁩
    الْحُمَيْدِيُّ
    حدثنا
  6. بِشْرُ بْنُ مُوسَى
    w. 288 H
    أنبأ
  7. أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ
    w. 342 H
    حدثنا
  8. الحاكم
    w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami