MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 4111

✧ death of Moses, ﷺ

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ شَبُّوَيْهِ ثنا أَبُو الْفَضْلِ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ ثنا عَلِيُّ بْنُ مِهْرَانَ ثنا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ

كَانَ صَفِيُّ اللَّهِ مُوسَى قَدْ كَرِهَ الْمَوْتَ وَأَعْظَمَهُ فَلَمَّا كَرِهَهُ أَحَبَّ اللَّهُ أَنْ يُحَبِّبَ إِلَيْهِ الْمَوْتَ وَيُكَرِّهَ إِلَيْهِ الْحَيَاةَ فَحُوِّلَتِ النُّبُوَّةُ إِلَى يُوشَعَ بْنِ نُونٍ فَكَانَ يَغْدُو إِلَيْهِ وَيَرُوحُ فَيَقُولُ لَهُ مُوسَى يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا أَحْدَثَ اللَّهُ إِلَيْكَ فَيَقُولُ لَهُ يُوشَعُ بْنُ نُونٍ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَلَمْ أَصْحَبْكَ كَذَا وَكَذَا سَنَةً فَهَلْ كُنْتُ أَسْأَلُكَ عَنْ شَيْءٍ مِمَّا أَحْدَثَ اللَّهُ إِلَيْكَ حَتَّى تَكُونَ أَنْتَ الَّذِي تَبْتَدِئُ بِهِ وَتَذْكُرُهُ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ مُوسَى كَرِهَ الْحَيَاةَ وَأَحَبَّ الْمَوْتَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Shafiyyullah (kekasih Allah) Musa dahulu membenci kematian dan menganggapnya besar. Ketika ia membencinya, Allah berkehendak untuk menjadikan kematian dicintai olehnya dan kehidupan dibenci olehnya. Maka kenabian dialihkan kepada Yusya' bin Nun. Yusya' biasa datang kepada Musa pagi dan sore, lalu Musa berkata kepadanya, "Wahai Nabi Allah, apa yang telah Allah wahyukan kepadamu?" Yusya' bin Nun berkata kepadanya, "Wahai Nabi Allah, bukankah aku telah menemanimu sekian dan sekian tahun? Pernahkah aku bertanya kepadamu tentang sesuatu dari apa yang Allah wahyukan kepadamu, sampai engkau sendiri yang memulai dan menyebutkannya?" Ketika Musa melihat hal itu, ia membenci kehidupan dan mencintai kematian.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. Muḥammad b. Isḥāq
    صدوق يدلس ، ورمي بالتشيع والقدرw. ⁧قال عمرو بن علي ، وإبراهيم بن محمد بن عرفة : 150هـ ، وقال محمد بن سعد في موضع آخر : قال الهيثم بن عدي : 151 هـ ، قال : وقال ابنه : 150 هـ . وقال أحمد بن خالد الوهبي : 151 هـ ، وقال يحيى بن معين ، وعلي ابن المديني ، وزكريا بن يحيى الساجي : 152 هـ ، وقال خليفة بن خياط : 153 هـ ، 152 هـ⁩
    مُحَمَّد بْن إِسْحَاق
    عن
  2. سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ
    صدوق , كثير الخطأw. ⁧بعد 190 هـ⁩
    حدثنا
  3. عَلِيُّ بْنُ مِهْرَانَ
    w. 236 H
    حدثنا
  4. أبو الفضل جعفر بن محمد بن الحارث
    حدثنا
  5. أَبُو الْحَسَنِ بْنُ شَبُّوَيْهِ
    w. ⁧366 هــ⁩
    حدثنا
  6. الحاكم
    w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami