Al-Mustadrak al-Hakim 3088

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami berada di Konstantinopel, dan yang memimpin penduduk Mesir adalah Uqbah bin Amir Al-Juhani, sedangkan yang memimpin penduduk Syam adalah Fadhalah bin Ubaid Al-Anshari. Lalu keluarlah barisan besar dari Romawi, dan kami membentuk barisan besar dari kaum Muslimin untuk menghadapi mereka. Seorang laki-laki dari kaum Muslimin menyerbu barisan Romawi hingga masuk ke tengah-tengah mereka, kemudian ia keluar kembali kepada kami sambil berjalan menghadap kami, lalu ia berteriak kepada manusia. Maka mereka berkata: “Ia telah menjatuhkan dirinya sendiri ke dalam kebinasaan.” Abu Ayyub, sahabat Rasulullah ﷺ, berkata: “Wahai manusia, sesungguhnya kalian menafsirkan ayat ini dengan penafsiran seperti ini, padahal ayat ini diturunkan berkenaan dengan kami, kaum Anshar. Ketika Allah telah memuliakan agama-Nya dan para penolong-Nya semakin banyak, sebagian kami berkata kepada sebagian yang lain secara rahasia tanpa sepengetahuan Rasulullah ﷺ: ‘Sesungguhnya harta kita telah terbuang. Seandainya kita tetap tinggal di dalamnya dan memperbaikinya.’ Maka Allah menolak apa yang kami niatkan itu.” Ia berkata: “Lalu Allah ﷻ menurunkan {Dan infakkanlah (hartamu) di jalan Allah dan janganlah kamu menjatuhkan dirimu sendiri ke dalam kebinasaan} [al-Baqarah 195]. Kebinasaan itu adalah tinggal bersama harta kita yang hendak kami tinggalkan itu. Kami lalu diperintahkan untuk berperang.” Abu Ayyub terus berperang di jalan Allah hingga Allah ﷻ mewafatkannya.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.