MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 2654

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ مُوسَى الْحُنَيْنِيُّ ثنا أَبُو حُذَيْفَةَ النَّهْدِيُّ ثنا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ شَدَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَبِي عَمَّارٍ قَالَ

شَهِدْتُ أَبَا أُمَامَةَ الْبَاهِلِيَّ وَهُوَ وَاقِفٌ عَلَى رَأْسِ الْحَرُورِيَّةِ عِنْدَ بَابِ دِمَشْقَ وَهُوَ يَقُولُ «كِلَابُ أَهْلِ النَّارِ قَالَهَا ثَلَاثًا خَيْرُ قَتْلَى مَنْ قَتَلُوهُ» وَدَمَعَتْ عَيْنَاهُ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا أَبَا أُمَامَةَ أَرَأَيْتَ قَوْلَكَ هَؤُلَاءِ كِلَابُ النَّارِ أَشَيْءٌ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَوْ مِنْ رَأْيِكَ؟ قَالَ إِنِّي إِذًا لَجَرِيءٌ لَوْ لَمْ أَسْمَعْهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِلَّا مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا وَعَدَّ سَبْعَ مَرَّاتٍ مَا حَدَّثْتُكُمُوهُ قَالَ لَهُ رَجُلٌ إِنِّي رَأَيْتُكَ قَدْ دَمَعَتْ عَيْنَاكَ قَالَ إِنَّهُمْ لَمَّا كَانُوا مُؤْمِنِينَ وَكَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ ثُمَّ قَرَأَ {وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ تَفَرَّقُوا وَاخْتَلَفُوا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْبَيِّنَاتُ} [آل عمران 105] الْآيَةُ فَهِيَ لَهُمْ مَرَّتَيْنِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku menyaksikan Abu Umamah Al-Bahili ketika ia berdiri di atas kepala kaum Haruriyah di dekat Gerbang Damaskus, sambil berkata: “Anjing-anjing penghuni neraka,” ia mengucapkannya tiga kali, “sebaik-baik orang yang terbunuh adalah orang yang mereka bunuh,” dan kedua matanya meneteskan air mata. Seorang laki-laki berkata kepadanya: “Wahai Abu Umamah, apakah ucapanmu bahwa mereka ini adalah anjing-anjing neraka itu sesuatu yang engkau dengar dari Rasulullah ﷺ, ataukah dari pendapatmu sendiri?” Ia menjawab: “Kalau begitu aku benar-benar lancang, jika aku tidak mendengarnya dari Rasulullah ﷺ kecuali sekali, dua kali, atau tiga kali,” dan ia menghitung hingga tujuh kali, “aku tidak akan menceritakannya kepada kalian.” Seorang laki-laki berkata kepadanya: “Aku melihat kedua matamu meneteskan air mata.” Ia berkata: “Mereka dahulu adalah orang-orang beriman, kemudian mereka kafir setelah iman mereka.” Lalu ia membaca: {Dan janganlah kamu seperti orang-orang yang berpecah belah dan berselisih setelah datang kepada mereka keterangan yang jelas} [Āl ‘Imrān 105], dan seterusnya ayat itu, “maka ia berlaku bagi mereka dua kali.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. صحابي مشهورw. ⁧قال إسماعيل بن عياش : 81 هـ . وقال أبو الحسن المدائني وغير واحد : 86 هـ⁩
    أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّ
    عن
  2. عن
  3. صدوق يغلط ، وفي روايته عن يحيى بن أبي كثير اضطراب ، ولم يكن له كتابw. ⁧159 هـ ، أو 160 هـ⁩
    حدثنا
  4. صدوق سيئ الحفظ ، وكان يصحفw. ⁧220هـ ، أو : 221هـ ، أو : 226هـ⁩
    حدثنا
  5. أخبرنا
  6. w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami