Al-Mustadrak al-Hakim 2563
✧ As for the statement of Abdullah b. Yazid al-Ansari
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُكْرَمُ بْنُ أَحْمَدَ الْقَاضِي ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوْحٍ الْمَدَاينِيُّ ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَ الْمُسْتَلِمُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ
خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي بَعْضِ غَزَوَاتِهِ فَأَتَيْتُهُ أَنَا وَرَجُلٌ قَبْلَ أَنْ نُسْلِمَ فَقُلْنَا إِنَّا نَسْتَحْيِي أَنْ يَشْهَدَ قَوْمُنَا مَشْهَدًا فَقَالَ «أَأَسْلَمْتُمَا؟» قُلْنَا لَا قَالَ «فَإِنَّا لَا نَسْتَعِينُ بِالْمُشْرِكِينَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ» فَأَسْلَمْنَا وَشَهِدْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَتَلْتُ رَجُلًا وَضَرَبَنِي الرَّجُلُ ضَرْبَةً فَتَزَوَّجْتُ ابْنَتَهُ فَكَانَتْ تَقُولُ لَا عَدِمْتُ رَجُلًا وَشَّحَكَ هَذَا الْوِشَاحَ فَقُلْتُ لَا عَدِمْتِ رَجُلًا عَجَّلَ أَبَاكِ إِلَى النَّارِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ keluar dalam salah satu peperangannya. Aku dan seorang laki-laki datang kepadanya sebelum kami masuk Islam, lalu kami berkata: «Kami malu jika kaum kami menyaksikan suatu peristiwa tanpa kami.» Beliau bersabda: «Apakah kalian berdua sudah masuk Islam?» Kami menjawab: «Tidak.» Beliau bersabda: «Sesungguhnya kami tidak meminta bantuan kepada orang musyrik untuk melawan orang musyrik.» Maka kami pun masuk Islam dan menyaksikan (peperangan itu) bersama Rasulullah ﷺ. Aku membunuh seorang laki-laki, dan laki-laki itu memukulku dengan satu pukulan. Kemudian aku menikahi putrinya, dan ia biasa berkata: «Semoga engkau tidak kehilangan seorang laki-laki yang mengikatkan selendang ini padamu.» Aku berkata: «Semoga engkau tidak kehilangan seorang laki-laki yang menyegerakan ayahmu ke neraka.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
«هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» وَخُبَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ حَارِثَةَ جَدُّهُ صَحَابِيٌّ مَعْرُوفٌ «وَلَهُ شَاهِدٌ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ» وجد خبيب بن أسود بن حارثة صحابي
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
حديث صحيح الإسناد
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 2578 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 2578
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- صحابيw. في خلافة عمر أو في خلافة عثمانخُبَيْب بْن إِسَاف الخَزْرَجِيّعن
- عن
- عنثقةw. 132 H
- أنبأصدوق عابد ربما وهم
- حدثناثقة متقن عابد .w. 206 هـ .
- حدثنا
- حدثناw. 345 H
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami