Al-Mustadrak al-Hakim 1900

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Rasulullah ﷺ mengajarinya dan memerintahkannya agar menjaga keluarganya setiap pagi dengan: “Labbaika Allahumma labbaika, wa sa‘daika, wal-khairu fi yadaika, wa minka wa ilaika. Ya Allah, apa pun perkataan yang aku ucapkan, atau sumpah yang aku bersumpah dengannya, atau nazar yang aku nazarkan, maka kehendak-Mu mendahului semua itu. Apa yang Engkau kehendaki terjadi, dan apa yang tidak Engkau kehendaki tidak terjadi. Tidak ada daya dan kekuatan kecuali dengan-Mu. Sesungguhnya Engkau Mahakuasa atas segala sesuatu. Ya Allah, shalat apa pun yang aku kerjakan, maka itu untuk orang yang Engkau shalatkan, dan laknat apa pun yang aku ucapkan, maka itu untuk orang yang Engkau laknat. Engkau adalah Pelindungku di dunia dan akhirat. Wafatkanlah aku dalam keadaan muslim, dan gabungkanlah aku dengan orang-orang yang saleh. Ya Allah, aku memohon kepada-Mu keridhaan setelah ketetapan, kesejukan hidup setelah kematian, kenikmatan memandang wajah-Mu, dan kerinduan untuk bertemu dengan-Mu, tanpa bahaya yang membahayakan dan tanpa fitnah yang menyesatkan. Dan aku berlindung kepada-Mu dari menzalimi atau dizalimi, dari melampaui batas atau dilampaui batas terhadapku, atau dari berbuat dosa atau dosa yang tidak Engkau ampuni. Ya Allah, Pencipta langit dan bumi, Yang Mengetahui yang gaib dan yang nyata, Pemilik keagungan dan kemuliaan, sesungguhnya aku berjanji kepada-Mu di dunia ini dan aku menjadikan-Mu saksi, dan cukuplah Engkau sebagai saksi, bahwa aku bersaksi tidak ada tuhan selain Engkau semata, tiada sekutu bagi-Mu. Bagi-Mu kerajaan dan bagi-Mu pujian, dan Engkau Mahakuasa atas segala sesuatu. Aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Mu. Aku bersaksi bahwa janji-Mu benar, pertemuan dengan-Mu benar, Hari Kiamat pasti datang tidak ada keraguan padanya, dan bahwa Engkau akan membangkitkan orang-orang yang ada di dalam kubur. Dan sesungguhnya jika Engkau membiarkan aku kepada diriku, Engkau membiarkanku kepada kelemahan, aurat, dosa, dan kesalahan. Dan aku tidak percaya kecuali kepada rahmat-Mu, maka ampunilah seluruh dosaku, sesungguhnya tidak ada yang mengampuni dosa selain Engkau. Dan terimalah tobatku, sesungguhnya Engkau Maha Penerima tobat lagi Maha Penyayang.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.