MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 1593

✧ as for the narration of Shu'bah...

Tampilkan sanad

أَخْبَرْنَاهُ الْحَسَنُ بْنُ حَلِيمٍ الْمَرْوَزِيُّ أَنْبَأَ أَبُو الْمُوَجِّهِ أَنْبَأَ عَبْدَانُ أَنْبَأَ عَبْدُ اللَّهِ أَنْبَأَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ كُرَيْبًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ

أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ وَنَاسًا مِنْ أَصْحَابِ الرَّسُولِ ﷺ بَعَثُونِي إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ أَسْأَلُهَا عَنْ أَيِّ الْأَيَّامِ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَكْثَرَ لَهَا صِيَامًا؟ فَقَالَتْ يَوْمُ السَّبْتِ وَالْأَحَدِ فَرَجَعْتُ إِلَيْهِمْ فَأَخْبَرْتُهُمْ فَكَأَنَّهُمْ أَنْكَرُوا ذَلِكَ فَقَامُوا بِأَجْمَعِهِمْ إِلَيْهَا فَقَالُوا إِنَّا بَعَثْنَا إِلَيْكِ هَذَا فِي كَذَا وَكَذَا فَذَكَرَ أَنَّكِ قُلْتِ كَذَا وَكَذَا فَقَالَتْ صَدَقَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَكْثَرَ مَا كَانَ يَصُومُ مِنَ الْأَيَّامِ يَوْمُ السَّبْتِ وَالْأَحَدِ وَكَانَ يَقُولُ «إِنَّهُمَا يَوْمَا عِيدٍ لِلْمُشْرِكِينَ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أُخَالِفَهُمْ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia mengabarkan kepadanya bahwa Ibnu Abbas dan beberapa orang dari sahabat Rasulullah ﷺ mengutusku kepada Ummu Salamah untuk menanyakan kepadanya, hari-hari apa yang paling banyak Rasulullah ﷺ berpuasa padanya? Ummu Salamah menjawab: “Hari Sabtu dan Ahad.” Lalu aku kembali kepada mereka dan memberitahukan kepada mereka, dan seolah-olah mereka mengingkari hal itu. Mereka pun semuanya bangkit dan mendatanginya, lalu berkata: “Kami mengutus orang ini kepadamu tentang ini dan itu, lalu ia menyebutkan bahwa engkau berkata demikian dan demikian.” Ummu Salamah berkata: “Ia benar. Sesungguhnya Rasulullah ﷺ paling banyak berpuasa pada hari Sabtu dan Ahad, dan beliau bersabda: ‘Keduanya adalah dua hari raya bagi kaum musyrikin, dan aku ingin menyelisihi mereka.’”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Abū ʿAbdullāh al-ḤākimSound Chaindalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 1599hadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. أم المؤمنينw. ⁧59هـ ، أو : 61هـ ، أو : 62هـ⁩
    أُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَ
    صريح في السماع
  2. كُرَيْبًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ
    عن
  3. صدوقw. ⁧بعد 130هـ⁩
    عن
  4. مقبولw. ⁧في اخر خلافة أبي جعفر المنصور⁩
    أنبأ
  5. ثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخيرw. ⁧181 هـ ،أو 182 هـ⁩
    عَبْدُ اللهِ
    أنبأ
  6. ثقة حافظw. ⁧220 هـ ، أو 221 هـ ، وقيل : 222 هـ⁩
    أنبأ
  7. أنبأ
  8. أخبرنا
  9. w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami