MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 1473

✧ As for the discussion of Muhammad b. Abi Hafsah

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنِي أَبُو النَّضْرِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْفَقِيهُ ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ الْأَنْصَارِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ الْمَوْصِلِيُّ ثنا الْمُعَافَى بْنُ عِمْرَانَ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ثنا الْحَارِثُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ

سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ «مَنْ كَانَ لَنَا عَامِلًا فَلْيَكْتَسِبْ زَوْجَةً وَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ خَادِمٌ فَلْيَكْتَسِبْ خَادِمًا وَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَسْكَنٌ فَلْيَكْتَسِبْ مَسْكَنًا» قَالَ وَأُخْبِرْتُ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ «مَنِ اتَّخَذَ غَيْرَ ذَلِكَ فَهُوَ غَالٌّ أَوْ سَارِقٌ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku mendengar Nabi ﷺ bersabda, «Barang siapa menjadi pekerja bagi kami, hendaklah ia memiliki istri. Jika ia tidak memiliki pembantu, hendaklah ia memiliki pembantu. Dan barang siapa tidak memiliki tempat tinggal, hendaklah ia memiliki tempat tinggal.» Ia berkata, «Dan aku diberitahu bahwa Nabi ﷺ bersabda, “Barang siapa mengambil selain itu, maka ia adalah penggelap (ghaall) atau pencuri.”»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الْبُخَارِيِّ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. al-Mustawrid b. Shaddād al-Fihrī
    له ولأبيه صحبةw. 45 H
    المُسْتَوْرِد بن شَدَّاد الفِهْرِيّ
    عن
  2. عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ
    ثقةw. 118 H
    عن
  3. الْحَارِثُ بْنُ يَزِيدَ
    ثقة ثبت ، عابدw. 130 H
    حدثنا
  4. Abū ʿAmr al-Awzāʿī
    ثقة جليلw. ⁧157 هـ ، وقيل : 151 هـ ، وقيل : 155 هـ ، وقيل : 156 هـ⁩
    الْأَوْزَاعِيِّ
    عن
  5. الْمُعَافَى بْنُ عِمْرَانَ
    ثقة عابد فقيهw. ⁧184 هـ ، أو : 185 هـ ، أو : 186 هـ ، قال : رباح بن الجراح : 159 هـ ، أو : 166هـ ، وفى التهذيب قال بن قانع : 204 هـ⁩
    حدثنا
  6. مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمَّارٍ الْمَوْصِلِيُّ
    ثقة حافظw. 242 H
    حدثنا
  7. الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ الْأَنْصَارِيُّ
    w. ⁧آخر 300 هـ ، أو 301 هـ⁩
    حدثنا
  8. أَبُو النَّضْرِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْفَقِيهُ
    w. 344 H
    أخبرني
  9. الحاكم
    w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami