Al-Mustadrak al-Hakim 1416

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ biasa memperhatikan kaum Anshar, menjenguk mereka, dan menanyakan keadaan mereka. Sampai kepada beliau kabar tentang seorang wanita Anshar yang putranya wafat, dan ia tidak punya anak selain dia, serta ia sangat berduka atas kematiannya. Maka Nabi ﷺ mendatanginya dan memerintahkannya untuk bertakwa kepada Allah dan bersabar. Wanita itu berkata: «Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku adalah wanita yang raqub, tidak bisa melahirkan, dan tidak ada anak selain dia.» Rasulullah ﷺ bersabda: «Ar-raqub adalah wanita yang anaknya tetap hidup.» Kemudian beliau bersabda: «Tidak ada seorang laki-laki atau perempuan muslim yang mati baginya tiga anak, kecuali Allah memasukkan mereka ke dalam Surga karena mereka.» Umar berkata: «Wahai Rasulullah, aku tebus engkau dengan ayah dan ibuku, dan dua?» Beliau bersabda: «Dan dua.» Sanadnya shahih, tetapi keduanya (Bukhari dan Muslim) tidak meriwayatkannya dengan penyebutan ar-raqub.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.