Al-Mustadrak al-Hakim 1328
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْخَلَّالُ بِمَكَّةَ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ الْكَاتِبُ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رُكَانَةَ بْنِ الْمُطَّلِبِ قَالَ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا قَامَ لِلْجِنَازَةِ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهَا قَالَ «اللَّهُمَّ عَبْدُكَ وَابْنُ أَمَتِكَ احْتَاجَ إِلَى رَحْمَتِكَ وَأَنْتَ غَنِيٌّ عَنْ عَذَابِهِ إِنْ كَانَ مُحْسِنًا فَزِدْ فِي إِحْسَانِهِ وَإِنْ كَانَ مُسِيئًا فَتَجَاوَزَ عَنْهُ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Apabila Rasulullah ﷺ berdiri untuk shalat jenazah, beliau berdoa: Ya Allah, hamba-Mu dan anak dari hamba perempuan-Mu ini membutuhkan rahmat-Mu, sedangkan Engkau tidak membutuhkan siksanya. Jika ia orang yang berbuat baik, tambahkanlah kebaikannya, dan jika ia orang yang berbuat buruk, maka maafkanlah dia."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ «وَيَزِيدُ بْنُ رُكَانَةَ وَأَبُوهُ رُكَانَةُ بْنُ عَبْدِ يَزِيدَ صَحَابِيَّانِ مِنْ بَنِي الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ»
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا حديث منكر لا أصل له
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 1332 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
ذكره بعضهم في الصحابة لحديث أرسله
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 1332 - العظيم آبادي محمد بن علي
إسناد صحيح
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 1332 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا إسناد صحيح ويزيد بن ركانة وأبوه ركانة بن عبد يزيد صحابيان من بني المطلب بن عبد مناف ولم يخرجاه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 1332
Perawi
- يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رُكَانَةَ الْمُطَّلِبِيُّعن
- ثقة فاضلw. 114هـ ، أو 118هـ ،وقيل : 115هـ ، وقيل : 116 هـ ، وقيل : 117هـ ،أَبِيهِعن
- صدوق فقيه إمامw. 147 هـ أو 148 هـجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍعن
- حدثناصدوق ، ربما أخطأw. في حدود 190 هـ
- حدثناصدوقw. 235 هـ ، أو 236 هـ
- حدثنا
- حدثنا
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami