Arba'in 31
عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه و سلم فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ! دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ إذَا عَمِلْتُهُ أَحَبَّنِي اللهُ وَأَحَبَّنِي النَّاسُ؛ فَقَالَ: "ازْهَدْ فِي الدُّنْيَا يُحِبَّك اللهُ، وَازْهَدْ فِيمَا عِنْدَ النَّاسِ يُحِبَّك النَّاسُ". حديث حسن، رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ [رقم:4102]، وَغَيْرُهُ بِأَسَانِيدَ حَسَنَةٍ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abul 'Abbas Sahl bin Sa'd As-Sa'idi radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Seorang laki-laki datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata, "Wahai Rasulullah! Tunjukkanlah kepadaku suatu amalan yang apabila aku mengerjakannya, Allah mencintaiku dan manusia pun mencintaiku." Maka beliau bersabda: "Zuhudlah terhadap dunia, niscaya Allah mencintaimu, dan zuhudlah terhadap apa yang ada pada manusia, niscaya manusia mencintaimu." Hadits hasan, diriwayatkan oleh Ibnu Majah [no. 4102] dan selainnya dengan sanad-sanad yang hasan.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahihdinilai pada ibnmajah:4102 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Very Daifdinilai pada ibnmajah:4102 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Weakdinilai pada ibnmajah:4102 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sahihdinilai pada ibnmajah:4102 | fawazahmed0 |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Ibnu Majah 4102أَتَى النَّبِيَّ ﷺ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ إِذَا أَنَا عَمِلْتُهُ أَحَبَّنِيَ اللَّهُ وَأَحَبَّنِيَ النَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ازْهَدْ فِي الدُّنْيَا يُحِبَّكَ اللَّهُ وَازْهَدْ فِيمَا فِي أَيْدِي ال
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami