Sunan ad-Darimi 2433
✧ No one shall be punished for the crime of another
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ عُمَيْرٍ حَدَّثَنِي إِيَادُ بْنُ لَقِيطٍ عَنْ أَبِي رِمْثَةَ قَالَ
قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ وَمَعِيَ ابْنٌ لِي وَلَمْ نَكُنْ رَأَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَأَتَيْتُهُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَخْضَرَانِ فَلَمَّا رَأَيْتُهُ عَرَفْتُهُ بِالصِّفَةِ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ «مَنْ هَذَا الَّذِي مَعَكَ؟» قُلْتُ ابْنِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ فَقَالَ «ابْنُكَ؟» فَقُلْتُ أَشْهَدُ بِهِ قَالَ «فَإِنَّ ابْنَكَ هَذَا لَا يَجْنِي عَلَيْكَ وَلَا تَجْنِي عَلَيْهِ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku datang ke Madinah bersama anakku, sedangkan kami belum pernah melihat Rasulullah ﷺ. Aku mendatangi beliau, lalu Rasulullah ﷺ keluar dengan mengenakan dua kain berwarna hijau. Ketika aku melihat beliau, aku mengenalinya dengan sifat (yang pernah kudengar). Aku mendekati beliau, lalu beliau bersabda: «Siapa ini yang bersamamu?» Aku menjawab: «Anakku, demi Rabb Ka'bah.» Beliau bertanya: «Anakmu?» Aku menjawab: «Aku bersaksi atasnya.» Beliau bersabda: «Sesungguhnya anakmu ini tidak akan berbuat kejahatan terhadapmu, dan engkau pun tidak akan berbuat kejahatan terhadapnya.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ḥasan Salīm Asad al-Dārānī | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|
Perawi
- أَبُو رِمْثَةَ الْبَلَوِيُّعن
- حدثنيثقةw. قبل 120 هـ
- ثقة , فصيح عالم ، تغير حفظه وربما دلسw. 133 هـ أو 136 هـعَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ عُمَيْرٍسمعت
- حدثناثقة ، لكن في حديثه عن قتادة ضعف ، وله أوهام إذا حدث من حفظهw. 170 هـ أو 177 هـ أو 179 هـ ، وقيل : 167 هـ
- أخبرناثقة ثبتw. 207 هـ ، أو 208 هـ
- ثقة ، فاضل ، متقنw. 254 هـ ، أو 255 هـ ، وقيل : 250 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami