MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan ad-Darimi 2433

✧ No one shall be punished for the crime of another

Show the chain

أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ عُمَيْرٍ حَدَّثَنِي إِيَادُ بْنُ لَقِيطٍ عَنْ أَبِي رِمْثَةَ قَالَ

قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ وَمَعِيَ ابْنٌ لِي وَلَمْ نَكُنْ رَأَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَأَتَيْتُهُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَخْضَرَانِ فَلَمَّا رَأَيْتُهُ عَرَفْتُهُ بِالصِّفَةِ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ «مَنْ هَذَا الَّذِي مَعَكَ؟» قُلْتُ ابْنِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ فَقَالَ «ابْنُكَ؟» فَقُلْتُ أَشْهَدُ بِهِ قَالَ «فَإِنَّ ابْنَكَ هَذَا لَا يَجْنِي عَلَيْكَ وَلَا تَجْنِي عَلَيْهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Yūnus b. Muḥammad
  2. Jarīr / Ibn Ḥāzim
  3. ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr
  4. Iyād b. Laqīṭ
  5. Abū Rimthah

✧ I came to Madinah with a son of mine, and we had not seen the Messenger of Allah ﷺ. I went to him, and the Messenger of Allah ﷺ came out wearing two green garments. When I saw him, I recognized him by the description. I went up to him, and he said: “Who is this with you?” I said: “My son, by the Lord of the Ka‘bah.” He said: “Your son?” I said: “I testify to it.” He said: “Indeed this son of yours will not commit a crime against you, nor will you commit a crime against him.”

Grades by grader

Ḥasan Salīm Asad al-DārānīSound Chainhadithunlocked

Narrators

  1. Abū Rimthah al-Balawī
    Companion (ṣaḥābī)
    أَبُو رِمْثَةَ الْبَلَوِيُّصحابي
    عن
  2. Iyād b. Laqīṭ
    trustworthy (thiqah)d. before 120 AH
    إِيَادُ بْنُ لَقِيطٍثقة
    حدثني
  3. ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr al-Qibṭī
    trustworthy (thiqah), eloquent, a scholar; his memory changed and he sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 133 AH or 136 AH
    عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ عُمَيْرٍثقة , فصيح عالم ، تغير حفظه وربما دلس
    سمعت
  4. Jarīr b. Ḥāzim
    Trustworthy (thiqah), but there is weakness in his narrations from Qatādah, and he has errors (awhām) when he narrates from memoryd. 170 AH or 177 AH or 179 AH, also said: 167 AH
    جَرِيرٌ - يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ -ثقة ، لكن في حديثه عن قتادة ضعف ، وله أوهام إذا حدث من حفظه
    حدثنا
  5. Yūnus
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 207 AH, or 208 AH
    يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة ثبت
    أخبرنا
  6. al-Dārimī
    trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254 AH, or 255 AH, also said: 250 AH
    الدارميثقة ، فاضل ، متقن

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us