MajelisNoteDalilدليل

Sunan ad-Darimi 1879

✧ Hajj for the deceased

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ هُوَ ابْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ مَوْلَى ابْنِ الزُّبَيْرِ يُقَالُ لَهُ يُوسُفُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَوِ الزُّبَيْرُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ قَالَتْ

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَحُجَّ قَالَ «أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَى أَبِيكَ دَيْنٌ فَقَضَيْتَهُ عَنْهُ قُبِلَ مِنْهُ؟» قَالَ نَعَمْ قَالَ «اللَّهُ أَرْحَمُ حُجَّ عَنْ أَبِيكَ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang laki-laki datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata: "Sesungguhnya ayahku sudah sangat tua, tidak mampu untuk berhaji." Beliau bersabda: "Bagaimana pendapatmu seandainya ayahmu punya utang lalu engkau membayarkannya untuknya, apakah diterima darinya?" Ia menjawab: "Ya." Beliau bersabda: "Allah lebih berhak untuk memaafkan. Berhajilah untuk ayahmu."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Ḥasan Salīm Asad al-DārānīFair Chainhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan an-Nasa'i 2633Sunan an-Nasa'i 2640Sunan an-Nasa'i 5389

Perawi

  1. Sawdah bt. Zamʿah zawj Rasūl Allāh
    أم المؤمنينw. ⁧قال ابن أبي خيثمة: في آخر زمان عمر بن الخطاب ، ويقال : 54 هـ ، ورجحه الواقدي . وقال ابن حبان : 55 هـ⁩
    سَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ زَوْجُ رَسُولِ اللهِ
    عن
  2. الزُّبَيْرُ بْنُ يُوسُفَ
    مقبول
    عن
  3. Mujāhid b. Jabr al-Makhzūmī
    ثقة ، إمام في التفسير وفي العلمw. ⁧100 هـ ، أو 101 هـ ، أو 102 هـ ، أو 103 هـ ، أو 104 هـ ، أو 107 هـ⁩
    مُجَاهِدٍ
    عن
  4. Manṣūr b. al-Muʿtamir
    ثقة ثبت ، وكان لا يدلسw. ⁧132هـ ، أو 133هـ⁩
    مَنْصُورٍ
    عن
  5. عَبْدُ الْعَزِيزِ هُوَ : ابْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ
    ثقة حافظw. ⁧181هـ ، أو 187هـ ، أو 188هـ ، أو 189هـ ، أو 190⁩
    حدثنا
  6. صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللهِ
    ثقةw. ⁧قال ابن حبان : 231 هـ ، وقال البخاري : 230 وبضع ، وقال البغوي : 239 هـ⁩
    أخبرنا
  7. الدارمي
    ثقة ، فاضل ، متقنw. ⁧254 هـ ، أو 255 هـ ، وقيل : 250 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami