MajelisNoteDalilدليل

Sunan ad-Daruquthni 4794

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَرْوَزِيُّ نا سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ نا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى نا أَبُو حَنِيفَةَ عَنْ أَبِي فَرْوَةَ ح وَنا الْحَسَنُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ يُوسُفَ الْمَرْوَرُّوذِيُّ يُعْرَفُ بِابْنِ الْهَرْشِ قَالَ وَجَدْتُ فِي كِتَابِ جَدِّي نا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ نا أَبُو حَنِيفَةَ نا أَبُو فَرْوَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ

نَزَلْتُ مَعَ حُذَيْفَةَ عَلَى دِهْقَانَ فَأَتَانَا بِطَعَامٍ فَطَعِمْنَا فَدَعَا حُذَيْفَةُ بِشَرَابٍ فَأَتَاهُ بِشَرَابٍ فِي إِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَأَخَذَ الْإِنَاءَ فَضَرَبَ بِهِ وَجْهَهُ فَسَاءَ بِالَّذِي صَنَعَ بِهِ فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ لِمَ صَنَعْتُ هَذَا قُلْنَا لَا قَالَ نَزَلْنَا بِهِ فِي الْعَامِ الْمَاضِي فَأَتَانِي بِشَرَابٍ فِيهِ فَأَخْبَرْتُهُ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ نَهَانَا أَنْ نَأْكُلَ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَأَنْ نَشْرَبَ فِيهِمَا وَلَا نَلْبَسَ الْحَرِيرَ وَلَا الدِّيبَاجَ فَإِنَّهُمَا لِلْمُشْرِكِينَ فِي الدُّنْيَا وَهُمَا لَنَا فِي الْآخِرَةِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku singgah bersama Hudzaifah di rumah seorang dihqan, lalu ia menghidangkan makanan kepada kami, dan kami pun makan. Hudzaifah meminta minuman, lalu ia datang membawakan minuman dalam bejana perak. Hudzaifah mengambil bejana itu dan memukulkannya ke wajahnya, lalu ia (dihqan) merasa tidak senang atas perbuatan yang dilakukan terhadapnya. Hudzaifah berkata: Tahukah kalian mengapa aku melakukan ini? Kami menjawab: Tidak. Ia berkata: Kami singgah di sana tahun lalu, lalu ia datang membawakan minuman dalam bejana itu. Aku memberitahunya bahwa Nabi ﷺ melarang kami makan dan minum di dalam bejana emas dan perak, serta mengenakan sutra dan dibaj, karena keduanya untuk orang-orang musyrik di dunia dan untuk kita di akhirat.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 2066c

Perawi

  1. Ḥudhayfah b. al-Yamān
    sahabat mulia termasuk golongan as-sabiqun (yang terdahulu masuk Islam)w. 36 H, ada yang mengatakan 35 H, dan ath-Thabari menyalahkannya
    حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِصحابي جليل من السابقين
    عن
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Abī Laylá
    terpercaya (tsiqah)w. 82 H, atau 83 H, ada yang mengatakan: 71 H, dan itu keliru
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَىثقة
    عن
  3. Abū Farwah
    jujur (shaduq)
    أَبُو فَرْوَةَصدوق
    حدثنا
  4. Abū Ḥanīfah al-Nuʿmān
    al-Imam, ahli fikih yang masyhurw. 150 H, atau: 151 H, atau: 153 H
    أَبُو حَنِيفَةَالإمام ، فقيه مشهور
    حدثنا
  5. Muḥammad b. al-Ḥasan b. Farqad al-Shaybānī
    w. 189 H
    مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ
    حدثنا
  6. Grandfather of b. al-Hirsh al-Ḥasan b. Saʿīd al-Warrāq
    جد ابن الهرش الحسن بن سعيد الوراق
    وجدت في كتاب
  7. Al-Ḥasan b. Saʿīd b. al-Ḥasan b. Yūsuf b. ʿAbd al-Raḥmān
    w. 323 H
    الْحَسَنُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ يُوسُفَ الْمَرْوَرُّوذِيُّ يُعْرَفُ بِابْنِ الْهَرْشِ
    حدثنا
  8. al-Dāraquṭnī
    w. 385 H
    الدارقطني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami