Sunan ad-Daruquthni 4320
✧ On the Woman Who Is Killed If She Apostatizes
Tampilkan sanad
نا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْقَطَّانُ نا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ كَزَّالٍ أَبُو الْفَضْلِ نا مُحَمَّدُ بْنُ نَعْمِ بْنِ هَارُونَ نا كَثِيرُ بْنُ مَرْوَانَ نا غَالِبُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْعُقَيْلِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ عَائِشَةَ
قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَنْ جَعَلَ عَلَيْهِ نَذْرًا فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ فَكَفَّارَةُ يَمِينٍ وَمَنْ جَعَلَ عَلَيْهِ نَذْرًا فِيمَا لَا يُطِيقُ فَكَفَّارَةُ يَمِينٍ وَمَنْ جَعَلَ عَلَيْهِ نَذْرًا لَمْ يُسَمِّهِ فَكَفَّارَةُ يَمِينٍ وَمَنْ جَعَلَ مَالَهُ هَدْيًا إِلَى الْكَعْبَةِ فِي أَمْرٍ لَا يُرِيدُ فِيهِ وَجْهَ اللَّهِ فَكَفَّارَةُ يَمِينٍ وَمَنْ جَعَلَ مَالَهُ فِي الْمَسَاكِينِ صَدَقَةً فِي أَمْرِ لَا يُرِيدُ بِهِ وَجْهَ اللَّهِ فَكَفَّارَةُ يَمِينٍ وَمَنْ جَعَلَ عَلَيْهِ الْمَشْيَ إِلَى بَيْتِ اللَّهِ فِي أَمْرٍ لَا يُرِيدُ بِهِ وَجْهَ اللَّهِ فَكَفَّارَةُ يَمِينٍ وَمَنْ جَعَلَ عَلَيْهِ الْمَشْيَ إِلَى بَيْتِ اللَّهِ فِي أَمْرِ يُرِيدُ بِهِ وَجْهَ اللَّهِ فَلْيَرْكَبْ وَلَا يَمْشِ فَإِذَا أَتَى مَكَّةَ قَضَى نَذَرَهُ وَمَنْ جَعَلَ عَلَيْهِ نَذْرًا لِلَّهِ فِيمَا يُرِيدُ بِهِ وَجْهَ اللَّهِ فَلْيَتَّقِ اللَّهَ وَلْيَفِ بِهِ مَا لَمْ يُجْهِدْهُ غَالِبٌ ضَعِيفُ الْحَدِيثِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: Barang siapa mewajibkan atas dirinya nazar dalam kemaksiatan kepada Allah, maka kafaratnya adalah kafarat sumpah. Barang siapa mewajibkan atas dirinya nazar atas sesuatu yang tidak mampu ia lakukan, maka kafaratnya adalah kafarat sumpah. Barang siapa mewajibkan atas dirinya nazar tanpa menyebutkannya, maka kafaratnya adalah kafarat sumpah. Barang siapa menjadikan hartanya sebagai hadiah (hadyu) ke Ka'bah dalam urusan yang tidak ia kehendaki karena wajah Allah, maka kafaratnya adalah kafarat sumpah. Barang siapa menjadikan hartanya untuk orang-orang miskin sebagai sedekah dalam urusan yang tidak ia kehendaki karena wajah Allah, maka kafaratnya adalah kafarat sumpah. Barang siapa mewajibkan atas dirinya berjalan kaki menuju Baitullah dalam urusan yang tidak ia kehendaki karena wajah Allah, maka kafaratnya adalah kafarat sumpah. Barang siapa mewajibkan atas dirinya berjalan kaki menuju Baitullah dalam urusan yang ia kehendaki karena wajah Allah, maka hendaklah ia naik kendaraan dan tidak berjalan kaki. Apabila ia telah sampai di Makkah, ia telah menunaikan nazarnya. Barang siapa mewajibkan atas dirinya nazar untuk Allah dalam hal yang ia kehendaki karena wajah Allah, maka hendaklah ia bertakwa kepada Allah dan menunaikannya, selama tidak memberatkannya secara berlebihan. Dha'if al-Hadits.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Dāraquṭnī
وغالب بن عبيد الله ضعيف
dalam سنن الدارقطني, hlm. 4323 - Aḥmad ibn Shuʿayb al-Nasāʾī
وغالب متروك
dalam سنن الدارقطني, hlm. 4323
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 Hعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- terpercaya (tsiqah), ahli fikih, utama, namun banyak meriwayatkan secara mursal, dikatakan: ia berubah di akhir hayatnya, dan ia tidak banyak melakukan hal ituw. 112 H, atau 114 H, atau 115 H, atau 116 H, atau 117 Hعَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منهعن
- w. pada akhir masa al-Mahdiغَالِبُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْعُقَيْلِيُّحدثنا
- w. antara 221 H, dan: 230 Hكَثِيرُ بْنُ مَرْوَانَحدثنا
- محمد بن نعيم بن هارونحدثنا
- جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ كُزَالٍ أَبُو الْفَضْلِحدثنا
- w. 350 Hأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْقَطَّانُحدثنا
- w. 385 Hالدارقطني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami