Sunan ad-Daruquthni 4267
✧ On the Woman Who Is Killed If She Apostatizes
Tampilkan sanad
نا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ نا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى نا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ أَخْبَرَنِي ابْنُ عَمْرَةَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَارِثَةَ وَهُوَ أَبُو الرِّجَالِ عَنْ عَمْرَةَ
أَنَّ عَائِشَةَ أَصَابَهَا مَرَضٌ وَأَنَّ بَعْضَ بَنِي أَخِيهَا ذَكَرُوا شَكْوَاهَا لِرَجُلٍ مِنَ الزُّطِّ يَتَطَبَّبُ وَأَنَّهُ قَالَ لَهُمْ إِنَّكُمْ لَتَذْكُرُونَ امْرَأَةً مَسْحُورَةً سَحَرَتْهَا جَارِيَةٌ لَهَا فِي حِجْرِ الْجَارِيَةِ الْآنَ صَبِيُّ قَدْ بَالَ فِي حِجْرِهَا فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِعَائِشَةَ فَقَالَتِ ادْعُوا لِي فُلَانَةَ لَجَارِيَةٍ لَهَا فَقَالُوا فِي حِجْرِهَا الْآنَ صَبِيُّ لَهُمْ قَدْ بَالَ فِي حِجْرِهَا فَقَالَتِ ائْتُونِي بِهَا فَأُتِيَتْ بِهَا فَقَالَتْ سَحَرْتِينِي قَالَتْ نَعَمْ قَالَتْ لِمَهْ قَالَتْ أَرَدْتُ أَنْ أُعْتَقَ وَكَانَتْ عَائِشَةُ أَعْتَقَتْهَا عَنْ دُبُرٍ مِنْهَا فَقَالَتْ إِنَّ لِلَّهِ عَلَيَّ أَنْ لَا تُعْتَقِي أَبَدًا انْظُرُوا أَسْوَأَ الْعَرَبِ مَلَكَةً فَبِيعُوهَا مِنْهُمْ وَاشْتَرَتْ بِثَمَنِهَا جَارِيَةً فَأَعْتَقَتْهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa 'Aisyah pernah sakit, dan sebagian keponakannya menyebutkan keluhannya kepada seorang laki-laki dari Zutt yang berprofesi sebagai tabib. Ia berkata kepada mereka: Sesungguhnya kalian menyebutkan seorang wanita yang terkena sihir, yang disihir oleh budak perempuannya; sekarang di pangkuan budak perempuan itu ada seorang anak yang telah kencing di pangkuannya. Mereka menyebutkan hal itu kepada 'Aisyah, lalu ia berkata: Panggilkan untukku si fulanah, salah seorang budak perempuannya. Mereka berkata: Sekarang di pangkuannya ada anak mereka yang telah kencing di pangkuannya. Ia berkata: Bawalah dia kepadaku. Maka ia pun didatangkan. Ia berkata: Apakah engkau yang menyihirku? Ia menjawab: Ya. Ia bertanya: Mengapa? Ia menjawab: Aku ingin dimerdekakan. 'Aisyah telah memerdekakannya secara mudabbar. Ia berkata: Demi Allah, engkau tidak akan pernah dimerdekakan selamanya. Carilah orang Arab yang paling buruk perlakuannya terhadap budak, lalu juallah dia kepada mereka. Lalu ia membeli seorang budak perempuan dengan harganya dan memerdekakannya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
20 كِتَابُ النَّوَادِرِ
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- ابن الملقن
الأثر صحيح
dalam سنن الدارقطني, hlm. 4270 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
وإسناده صحيح
dalam سنن الدارقطني, hlm. 4270 - ابن الملقن
وهذا الأثر صحيح
dalam سنن الدارقطني, hlm. 4270 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هو صحيح على شرط البخاري ومسلم
dalam سنن الدارقطني, hlm. 4270
Tampilkan 1 lagi
- Ibn ʿAbd al-Barr
ثبت أن عائشة دبرت جارية لها ثم باعتها
dalam سنن الدارقطني, hlm. 4270
Perawi
- Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 Hعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاأن
- terpercaya (tsiqah)w. Abu Hassan az-Ziyadi berkata: dikatakan ia (perempuan) wafat tahun sembilan puluh delapan. Abu 'Ubaid Muhammad bin Yahya Ibnul Hadzdza' berkata: ia (perempuan) wafat tahun 106 H; Ibnu Abi 'Ashim berkata: ia wafat tahun 103 H.عَمْرَةَثقةعن
- terpercaya (tsiqah)w. antara 121 dan 130 Hابْنُ عَمْرَةَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَارِثَةَ - وَهُوَ أَبُو الرِّجَالِثقةأخبرني
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 143 H atau 144 H, ada yang mengatakan 146 Hيَحْيَى بْنَ سَعِيدٍثقة ثبتسمعت
- terpercaya (tsiqah), ia berubah tiga tahun sebelum wafatnyaw. 194 H atau 195 H atau 184 Hعَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّثقة ، تغير قبل موته بثلاث سنينحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 252 H, ada yang mengatakan: 250 H, ada yang mengatakan: 251 Hمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىثقة ثبتحدثنا
- w. 318 Hأَبُو مُحَمَّدٍ ابْنُ صَاعِدٍحدثنا
- w. 385 Hالدارقطني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami