MajelisNoteDalilدليل

Sunan ad-Daruquthni 3779

Tampilkan sanad

نا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْعَلَاءِ نا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ نا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ أَخْبَرَنِي ابْنُ عَوْنٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عُبَيْدَةَ

قَالَ جَاءَ رَجُلٌ وَامْرَأَتُهُ إِلَى عَلِيٍّ ؓ مَعَ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا فِئَامٌ مِنَ النَّاسِ فَلَمَّا بَعَثَ الْحَكَمَيْنِ قَالَ رُوَيْدَكُمَا حَتَّى أُعَلِّمَكُمَا مَاذَا عَلَيْكُمَا هَلْ تَدْرِيَانِ مَا عَلَيْكُمَا إِنَّكُمَا إِنْ رَأَيْتُمَا أَنْ تَجْمَعَا جَمَعْتُمَا وَإِنْ رَأَيْتُمَا أَنْ تُفَرِّقَا فَرَّقْتُمَا ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى الْمَرْأَةِ وَقَالَ أَرَضِيتِ بِمَا حَكَمَا قَالَتْ نَعَمْ قَدْ رَضِيتُ بِكِتَابِ اللَّهِ عَلَيَّ وَلِيَّ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى الرَّجُلِ فَقَالَ قَدْ رَضِيتَ بِمَا حَكَمَا قَالَ لَا وَلَكِنِّي أَرْضَى أَنْ يَجْمَعَا وَلَا أَرْضَى أَنْ يُفَرِّقَا فَقَالَ لَهُ كَذَبْتَ وَاللَّهِ لَا تَبْرَحُ حَتَّى تَرْضَى بِمِثْلِ الَّذِي رَضِيَتْ بِهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia berkata: Seorang laki-laki dan istrinya datang kepada ‘Ali radhiyallahu 'anhu, masing-masing bersama sekelompok orang. Ketika ‘Ali mengutus kedua hakam, ia berkata: “Tunggulah dulu, sampai aku memberitahu kalian apa kewajiban kalian. Apakah kalian berdua mengetahui apa kewajiban kalian? Sesungguhnya kalian berdua, jika kalian berpendapat untuk mendamaikan, maka damaikanlah, dan jika kalian berpendapat untuk memisahkan, maka pisahkanlah.” Kemudian ia menghadap kepada perempuan itu dan berkata: “Apakah engkau ridha dengan keputusan keduanya?” Perempuan itu menjawab: “Ya, sungguh aku ridha dengan Kitabullah, atas diriku dan hakku.” Kemudian ia menghadap kepada laki-laki itu dan berkata: “Apakah engkau ridha dengan keputusan keduanya?” Laki-laki itu berkata: “Tidak, tetapi aku ridha jika keduanya mendamaikan, dan aku tidak ridha jika keduanya memisahkan.” Maka ‘Ali berkata kepadanya: “Engkau dusta, demi Allah, engkau tidak akan beranjak sampai engkau ridha seperti yang diridhai perempuan itu.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānīSound Chaindalam سنن الدارقطني, hlm. 3782hadithunlocked

Perawi

  1. ʿAlī b. Abū Ṭālib
    salah satu dari sepuluh sahabatw. 40 H
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    في حكم العنعنة
  2. ʿAbīdah b. ʿAmr al-Salmānī
    tabi'in senior, mukhadram, faqih, kokoh (tsabt)w. 62 H, atau 63 H, atau 72 H, atau 73 H, dikatakan oleh at-Tirmidzi dan Qa'nab bin al-Muharrar, atau 74 H, ada yang mengatakan 76 H, Ibnu Hajar berkata dalam at-Taqrib: yang benar ia wafat sebelum 70 H, Mughulthai berkata dalam al-Ikmal: yang paling benar tentang wafatnya adalah 74 H
    عَبِيدَةَتابعي كبير ، مخضرم ، فقيه ثبت
    عن
  3. Muḥammad b. Sīrīn
    Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli ibadah, tinggi kedudukannya, ia tidak membolehkan periwayatan secara maknaw. 110 H
    ابْنِ سِيرِينَثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنى
    عن
  4. ʿAbdullāh b. ʿAwn b. Arṭabān
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), utamaw. 150 H, ada yang mengatakan: 151 H, ada yang mengatakan: 152 H
    ابْنُ عَوْنٍثقة ثبت فاضل
    أخبرني
  5. Yaḥyā b. Zakariyyā b. Abī Zāʾidah
    terpercaya (tsiqah), teliti (mutqin)w. 183, ada yang mengatakan 180 H, ada yang mengatakan: 182 H, ada yang mengatakan: 184 H
    يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَثقة متقن
    حدثنا
  6. Ziyād b. Ayyūb
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 252 H
    زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَثقة حافظ
    حدثنا
  7. Aḥmad b. ʿAlī b. al-ʿAlāʾ
    w. 328 H
    أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْعَلَاءِ
    حدثنا
  8. al-Dāraquṭnī
    w. 385 H
    الدارقطني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami