MajelisNoteDalilدليل

Sunan ad-Daruquthni 3555

✧ The Dowry

Tampilkan sanad

نا أَبُو عُمَرَ الْقَاضِي مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ نا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَجَّاجِ الضَّبِّيُّ نا وَكِيعٌ عَنْ كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

جَاءَتْ فَتَاةٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي وَنِعْمَ الْأَبُ هُوَ زَوَّجَنِي ابْنَ أَخِيهِ لِيَرْفَعَ مِنْ خَسِيسَتِهِ قَالَ فَجَعَلَ الْأَمْرَ إِلَيْهَا فَقَالَتْ إِنِّي قَدْ أَجَزْتُ مَا صَنَعَ أَبِي وَلَكِنْ أَرَدْتُ أَنْ تَعْلَمَ النِّسَاءَ أَنْ لَيْسَ إِلَى الْأَبَاءِ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Seorang gadis datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata: "Wahai Rasulullah, sesungguhnya ayahku—dan ia adalah sebaik-baik ayah—menikahkanku dengan anak saudara laki-lakinya agar ia mengangkat statusnya dari kehinaannya." Beliau lalu menyerahkan urusan itu kepadanya. Gadis itu berkata: "Sesungguhnya aku telah membolehkan apa yang dilakukan ayahku, tetapi aku ingin agar para wanita mengetahui bahwa para ayah tidak memiliki sedikit pun hak dalam urusan ini."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Dāraquṭnī

    يرويه كهمس بن الحسن واختلف عنه فرواه جعفر بن سليمان الضبعي وعلي بن غراب ووكيع عن كهمس عن ابن بريدة عن عائشة وخالفهم عبد الله بن إدريس ويزيد بن هارون وعون بن كهمس رووه عن كهمس عن ابن بريدة أن فتاة أتت عائشة فقالت إن أبي زوجني ولم يستأمرني فجاء النبي صلى الله عليه وسلم فذكرت ذلك له فيكون مرسلا في رواية هؤلاء الثلاثة وهو أشبه بالصواب

    dalam سنن الدارقطني, hlm. 3557
  • Dāraquṭnī

    هذه كلها مراسيل ابن بريدة لم يسمع من عائشة شيئا

    dalam سنن الدارقطني, hlm. 3557
  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    هذا مرسل ابن بريدة لم يسمع من عائشة

    dalam سنن الدارقطني, hlm. 3557

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan an-Nasa'i 3269

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. ʿAbdullāh b. Buraydah
    terpercaya (tsiqah)w. 105 H, atau 115 H
    عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَثقة
    عن
  3. Kahmas
    terpercaya (tsiqah)w. 149 H
    كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِثقة
    عن
  4. Wakīʿ b. al-Jarrāḥ
    Terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli ibadahw. 196 H, atau 197 H, atau 198 H
    وَكِيعٌثقة حافظ عابد
    حدثنا
  5. Muḥammad b. al-Ḥajjāj al-Ḍabbī
    w. 261 H
    مُحَمَّدُ بْنُ الْحَجَّاجِ الضَّبِّيُّ
    حدثنا
  6. Abū ʿUmar al-Qāḍī
    w. 320 H
    أَبُو عُمَرَ الْقَاضِي مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ
    حدثنا
  7. al-Dāraquṭnī
    w. 385 H
    الدارقطني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami