Sunan ad-Daruquthni 3526
✧ The Dowry
Tampilkan sanad
نا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ نا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ نا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ح وَنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْبَخْتَرِيِّ نا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ نا أَبُو عَامِرٍ نا عَبَّادُ بْنُ رَاشِدٍ عَنِ الْحَسَنِ حَدَّثَنِي مَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ قَالَ
كَانَتْ لِي أُخْتٌ فَخُطِبَتْ إِلَيَّ فَكُنْتُ أَمْنَعُهَا النَّاسَ فَأَتَانِي ابْنُ عَمٍّ لِي فَخَطَبَهَا فَأَنْكَحْتُهَا إِيَّاهُ فَاضْطَجَعَهَا مَا شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى ثُمَّ طَلَّقَهَا طَلَاقًا لَهُ رَجْعَةٌ ثُمَّ تَرَكَهَا حَتَّى انْقَضَتْ عِدَّتُهَا فَخَطَبَهَا مَعَ الْخُطَّابِ فَقُلْتُ مَنَعْتُهَا النَّاسَ وَزَوَّجْتُكَ إِيَّاهَا ثُمَّ طَلَّقْتَهَا طَلَاقًا لَهُ رَجْعَةٌ ثُمَّ تَرَكْتَهَا حَتَّى انْقَضَتْ عِدَّتُهَا فَلَمَّا خُطِبَتْ إِلَيَّ أَتَيْتَنِي تَخْطُبُهَا مَعَ الْخُطَّابِ إِنِّي لَا أُزَوِّجُكُ أَبَدًا فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى أَوْ قَالَ أُنْزِلَتْ وَإِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَلَا تَعْضُلُوهُنَّ أَنْ يَنْكِحْنَ أَزْوَاجَهُنَّ البقرة 232 فَكَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي وَأَنْكَحْتُهَا إِيَّاهُ الْمَعْنَى قَرِيبٌ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
✧ Aku mempunyai seorang saudara perempuan yang dilamar kepadaku, tetapi aku menjauhkannya dari orang-orang. Kemudian sepupu dari pihak ayahku datang dan melamarnya, lalu aku menikahkannya dengannya. Ia menggaulinya sebagaimana kehendak Allah Ta'ala, kemudian ia menceraikannya dengan talak raj'i, lalu membiarkannya hingga masa idahnya selesai. Setelah itu ia melamarnya bersama para pelamar lainnya. Aku berkata, "Aku telah menjauhkannya dari orang-orang dan menikahkannya denganmu, lalu engkau menceraikannya dengan talak raj'i, kemudian engkau membiarkannya hingga masa idahnya selesai. Sekarang ketika ia dilamar kepadaku, engkau datang melamarnya bersama para pelamar. Aku tidak akan menikahkannya denganmu selamanya." Maka Allah Ta'ala menurunkan—atau ia berkata: diturunkan—ayat, "Apabila kamu menceraikan istri-istri(mu), lalu mereka mencapai akhir idahnya, maka janganlah kamu menghalangi mereka menikah dengan bekas suaminya." (Al-Baqarah: 232). Maka aku membayar kafarat sumpahku dan aku menikahkannya dengannya. Maknanya berdekatan.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- أحمد بن علي الرازي
مرسل
dalam سنن الدارقطني, hlm. 3528
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabat, termasuk orang yang berbaiat di bawah pohonw. 62 H, atau pada akhir masa kekhalifahan Muawiyah, ada yang mengatakan: pada masa kekhalifahan Yazid bin Muawiyah, atau antara 60 H hingga 70 Hمَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ الْمُزَنِيُّصحابي ، ممن بايع تحت الشجرةحدثني
- terpercaya (tsiqah), ahli fikih, mulia, masyhur, dan ia banyak meriwayatkan secara mursal dan melakukan tadlisw. 110 Hالْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. antara 151 dan 160 Hعَبَّادُ بْنُ رَاشِدٍصدوق له أوهامحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 204 H atau 205 Hأَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّثقةحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 243 Hيَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍثقةحدثنا
- w. 339 Hمُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْبَخْتَرِيِّحدثنا
- w. 385 Hالدارقطني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami