Sunan ad-Daruquthni 3464
✧ The Dowry
Tampilkan sanad
نا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ أَبُو سَهْلٍ نا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ الْوَزَّاعِ نا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ نا يَزِيدُ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ أَبِي الْمُهَاجِرِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمْيرَةَ مِنْ بَنِي قَيْسِ بْنِثَعْلَبَةَ قَالَ
كَانَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ صَنْعَاءَ يَسْبِقُ النَّاسَ كُلَّ سَنَةٍ فَلَمَّا قَدِمَ وَجَدَ مَعَ وَلِيدَتِهِ سَبْعَةَ رِجَالٍ يَشْرَبُونَ الْخَمْرَ فَأَخَذُوهُ وَقَتَلُوهُ ثُمَّ أَلْقَوْهُ فِي بِئْرٍ فَجَاءَ الَّذِي مِنْ بَعْدِهِ فَسُئِلَ عَنْهُ فَأُخْبِرَ أَنَّهُ مَضَى بَيْنَ يَدَيْهِ قَالَ فَذَهَبَ الرِّجَالُ إِلَى الْخَلَاءِ فَرَأَى ذُبَابًا يَلِجُ فِي خَرَقَ الرَّحَى ثُمَّ يَخْرُجُ مِنْهَا فَعَرَفَ أَنَّ فِيهَا لَحْمًا فَرَفَعَ الرَّحَى وَأَرْسَلَ إِلَى سَرِيَّةِ الرَّجُلِ فَأَخْبَرَتْهُ بِالْقَوْمِ فَكَتَبَ إِلَيْهِ عُمَرُ أَنِ اضْرِبْ أَعْنَاقَهُمْ أَجْمَعِينَ وَاقْتُلْهَا مَعَهُمْ فَإِنَّهُ لَوْ كَانَ أَهْلُ صَنْعَاءَ اشْتَرَكُوا فِي دَمِهِ قَتَلْتُهُمْ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ada seorang laki-laki dari penduduk Sana'a yang setiap tahun selalu mendahului orang-orang (dalam berlari). Ketika ia datang, ia mendapati tujuh orang laki-laki sedang minum khamr bersama budak perempuannya. Mereka menangkapnya dan membunuhnya, kemudian melemparkannya ke dalam sumur. Orang yang datang sesudahnya ditanya tentangnya, lalu diberitahu bahwa ia telah pergi mendahuluinya. Ia berkata: Orang-orang itu pergi ke tempat buang air, lalu ia melihat lalat masuk melalui celah batu giling kemudian keluar darinya. Ia tahu bahwa di dalamnya ada daging, maka ia mengangkat batu giling itu dan memanggil budak perempuan laki-laki itu, lalu budak perempuan itu memberitahukan kepadanya tentang kelompok tersebut. Kemudian Umar menulis kepadanya: "Penggal leher mereka semua dan bunuh (budak perempuan) itu bersama mereka, karena seandainya penduduk Sana'a bersekongkol dalam darahnya, niscaya aku akan membunuh mereka semua."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
بِهِ
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- Amirul Mukminin, masyhur, banyak keutamaannyaw. 23 H, ada yang mengatakan: 24 Hعُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقبفي حكم العنعنة
- tertutup keadaannya (mastur)أَبِي الْمُهَاجِرِ ج٤ / ص٢٨٠عَنْ [٢]عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمِيرَةَمستورعن
- jujur (shaduq), dan riwayatnya khusus dari 'Ikrimah mudhtharib, dan ia berubah (hafalannya) di akhir hayatnya, sehingga terkadang ia menerima talqinw. 123 Hسِمَاكٍصدوق , وروايته عن عكرمة خاصة مضطربة , وقد تغير بأخرة ، فكان ربما يلقنعن
- lunak haditsnya (layyin al-hadits).w. 177 H.يَزِيدُ بْنُ [١]عَطَاءٍلين الحديث .حدثنا
- jujur (shaduq), al-Azdi memperbincangkannyaw. 236 H, atau 237 H, 238 H, atau 239 Hمُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَصدوق ، تكلم فيه الأزديحدثنا
- أَحْمَدُ بْنُ نَصْرِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ الْوَازِعِحدثنا
- w. 350 Hأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ أَبُو سَهْلٍ
- w. 385 Hالدارقطني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami