Sunan ad-Daruquthni 3037
Tampilkan sanad
ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بَحْرٍ الْعَطَّارُ بِالْبَصْرَةَ نا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ نا أَبُو نُعَيْمٍ نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ النُّعْمَانِ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ قَنَّةَ نا أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ بَعَثَ سَرِيَّةً عَلَيْهَا أَبُو سَعِيدٍ فَمَرَّ بِقَرْيَةٍ فَإِذَا مَلِكُ الْقَرْيَةِ لَدِيغٌ فَسَأَلْنَاهُمْ طَعَامًا فَلَمْ يُطْعِمُونَا وَلَمْ يُنْزِلُونَا فَمَرَّ بِنَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْقَرْيَةِ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ الْعَرَبِ هَلْ مِنْكُمْ أَحَدٌ يُحْسِنُ أَنْ يَرْقِيَ إِنَّ الْمَلِكَ يَمُوتُ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَأَتَيْتُهُ فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ فَأَفَاقَ وَبَرَأَ فَبَعَثَ إِلَيْنَا بِالنُّزُلِ وَبَعَثَ إِلَيْنَا بِالشَّاءِ فَأَكَلْنَا الطَّعَامَ أَنَا وَأَصْحَابِي وَأَبَوْا أَنْ يَأْكُلُوا مِنَ الْغَنَمِ حَتَّى أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَأَخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ فَقَالَ وَمَا يُدْرِيكَ أَنَّهَا رُقْيَةٌ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ شَيْءٌ أُلْقِيَ فِي رَوْعِي قَالَ فَكُلُوا وَأَطْعِمُونَا مِنَ الْغَنَمِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwasanya Rasulullah ﷺ mengutus suatu pasukan yang dipimpin oleh Abu Sa'id. Ia melewati sebuah kampung, lalu ternyata raja kampung itu tersengat. Kami meminta makanan kepada mereka, tetapi mereka tidak memberi kami makan dan tidak menempatkan kami. Lalu seorang laki-laki dari penduduk kampung itu melewati kami dan berkata, "Wahai sekalian orang Arab, apakah di antara kalian ada yang pandai meruqyah? Sesungguhnya raja itu akan mati." Abu Sa'id berkata, "Aku mendatanginya, lalu aku membacakan atasnya Fatihah al-Kitab, maka ia sadar dan sembuh. Ia mengirimkan kepada kami jamuan dan mengirimkan kepada kami kambing. Kami pun makan, aku dan para sahabatku, tetapi mereka enggan makan dari kambing itu sampai kami mendatangi Rasulullah ﷺ dan menceritakan kabar itu kepada beliau. Beliau bersabda, 'Dari mana engkau tahu bahwa itu ruqyah?' Aku berkata, 'Wahai Rasulullah, sesuatu yang diilhamkan ke dalam hatiku.' Beliau bersabda, 'Makanlah, dan berilah kami makan dari kambing itu.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- ia dan ayahnya adalah sahabatw. 63 H atau 64 H atau 65 H atau 74 Hأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةحدثنا
- w. antara 101 H hingga 110 Hسُلَيْمَانَ بْنَ قَتَّةَسمعت
- jujur (shaduq), terkadang salahعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ النُّعْمَانِ الْأَنْصَارِيُّصدوق ربما غلطحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 218 H, 219 Hأَبُو نُعَيْمٍثقة ثبتحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 257 H atau 258 H, atau 260 H, atau sedikit sebelum atau sesudahnyaعَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُثقةحدثنا
- أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بَحْرٍ الْعَطَّارُحدثنا
- w. 385 Hالدارقطني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami