Sunan ad-Daruquthni 155
✧ Facing the Qiblah in the Open
Tampilkan sanad
نا عَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعٍ نا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمُضَرِيُّ نا أَبُو عَاصِمٍ نا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ وَهْرَامَ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
إِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ حَاجَتَهُ فَلْيَسْتَنْجِ بِثَلَاثَةِ أَعْوَادٍ أَوْ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ أَوْ بِثَلَاثِ حَثَيَاتٍ مِنَ التُّرَابِ قَالَ زَمْعَةُ فَحَدَّثْتُ بِهِ ابْنَ طَاوُسٍ فَقَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ بِهَذَا سَوَاءً لَمْ يُسْنِدْهُ غَيْرُ الْمُضَرِيِّ وَهُوَ كَذَّابٌ مَتْرُوكٌ وَغَيْرُهُ يَرْوِيهِ عَنْ أَبِي عَاصِمٍ عَنْ زَمْعَةَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ وَهْرَامَ عَنْ طَاوُسٍ مُرْسَلًا لَيْسَ فِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَابْنُ وَهْبٍ وَوَكِيعٌ وَغَيْرُهُمْ عَنْ زَمْعَةَ وَرَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ وَهْرَامَ عَنْ طَاوُسٍ قَوْلَهُ وَقَدْ سَأَلْتُ سَلَمَةَ عَنْ قَوْلِ زَمْعَةَ إِنَّهُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فَلَمْ يَعْرِفْهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Apabila salah seorang di antara kalian selesai dari hajatnya, hendaklah ia beristinja’ dengan tiga batang kayu, atau tiga batu, atau tiga genggam tanah.” Zam‘ah berkata: “Aku menceritakan hadis ini kepada Ibnu Thawus, lalu ia berkata: ‘Ayahku mengabarkan kepadaku dari Ibnu ‘Abbas dengan lafaz yang sama.’ Tidak ada yang menyandarkannya selain al-Mudlari, dan ia adalah pendusta yang ditinggalkan (matruk). Selainnya meriwayatkannya dari Abu ‘Ashim, dari Zam‘ah, dari Salamah bin Wahram, dari Thawus secara mursal, tanpa menyebut Ibnu ‘Abbas. Demikian pula diriwayatkan oleh ‘Abdurrazzaq, Ibnu Wahb, Waki‘, dan selain mereka dari Zam‘ah. Ibnu ‘Uyainah meriwayatkannya dari Salamah bin Wahram, dari Thawus, sebagai ucapan Thawus. Aku telah menanyakan kepada Salamah tentang ucapan Zam‘ah bahwa hadis itu dari Nabi ﷺ, dan ia tidak mengenalnya.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- ابن الملقن
زمعة أخرج له مسلم مقرونا وضعفه أحمد وابن معين وقال مرة صويلح الحديث وسلمة بن وهرام أكثرهم يوثقه قال ابن القطان وثقه ابن معين وضعفه أبو داود وقال ابن الجوزي في علله قال الدارقطني لم يسنده غير المضري وهو كذاب وغيره يرويه عن طاوس مرسلا ليس فيه ابن عباس وقد رواه ابن عيينة عن سلمة عن طاوس قوله
dalam سنن الدارقطني, hlm. 156 - Dāraquṭnī
ضعفه
dalam سنن الدارقطني, hlm. 156 - Dāraquṭnī
لم يسنده غير المضري وهو كذاب وغيره يرويه عن طاوس مرسلا ليس فيه ابن عباس
dalam سنن الدارقطني, hlm. 156 - Dāraquṭnī
لم يسنده غير المضري وهو كذاب متروك
dalam سنن الدارقطني, hlm. 156
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih Muslim 237aSunan Abu Dawud 40Sunan an-Nasa'i 44Sunan ad-Darimi 697As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 505As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 42
Perawi
- Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnyaw. 65 H, atau 67 H, atau 68 H, ada yang mengatakan: 69 H, ada yang mengatakan: 70 H; ada yang mengatakan: 73 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- terpercaya (tsiqah), ahli fikih, utamaw. 100 H, atau: 101 H, atau: 103 H, atau: 104 H, atau: 105 H, atau: 106 H, atau setelah: 110 Hطَاوُسٍثقة فقيه فاضلعن
- jujur (shaduq)w. 121 Hسَلَمَةَ بْنِ وَهْرَامَصدوقعن
- lemah (dhaif)w. antara 151 dan 160 Hزَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍضعيفحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 211 H, atau: 212 H, atau: 213 H, atau: 214 Hأَبُو عَاصِمٍثقة ثبتحدثنا
- w. antara 291 dan 300 Hأَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمُضَرِيُّحدثنا
- w. 351 H, atau 354 Hعَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعٍحدثنا
- w. 385 Hالدارقطني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami