Bulughul Maram 934
وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ قَالَ: { فَأَشْهِدْ عَلَى هَذَا غَيْرِي" ثُمَّ قَالَ: " أَيَسُرُّكَ أَنْ يَكُونُوا لَكَ فِي اَلْبِرِّ سَوَاءً"? قَالَ: بَلَى. قَالَ: " فَلَا إِذًا }.
Siapa yang berbicara:Nabi ﷺSahabatDitandai oleh proses anotasi dari teks itu sendiri; belum diperiksa oleh manusia.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dalam riwayat Muslim ia berkata: {"Maka persaksikanlah hal ini kepada selainku." Kemudian beliau bersabda: "Apakah menyenangkanmu bila mereka semua sama dalam berbakti kepadamu?" Ia menjawab: Tentu. Beliau bersabda: "Kalau begitu, jangan."}
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
مسلم برقم ( 1623 ) ( 17 ).
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahihdinilai pada ibnmajah:2375 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Muslim | Sounddinilai pada muslim:1623i | hadithunlocked |
| Shuayb al-Arnaut | Sahihdinilai pada ibnmajah:2375 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Sounddinilai pada ibnmajah:2375 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sahihdinilai pada ibnmajah:2375 | fawazahmed0 |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih Muslim 1623iانْطَلَقَ بِي أَبِي يَحْمِلُنِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اشْهَدْ أَنِّي قَدْ نَحَلْتُ النُّعْمَانَ كَذَا وَكَذَا مِنْ مَالِي فَقَالَ أَكُلَّ بَنِيكَ قَدْ نَحَلْتَ مِثْلَ مَا نَحَلْتَ النُّعْمَانَ قَالَ لاَ قَالَ ف
- Sunan Ibnu Majah 2375انْطَلَقَ بِهِ أَبُوهُ يَحْمِلُهُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ اشْهَدْ أَنِّي قَدْ نَحَلْتُ النُّعْمَانَ مِنْ مَالِي كَذَا وَكَذَا قَالَ فَكُلَّ بَنِيكَ نَحَلْتَ مِثْلَ الَّذِي نَحَلْتَ النُّعْمَانَ قَالَ لاَ قَالَ فَأَشْهِدْ عَلَى هَذَا غَيْ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami