MajelisNoteDalilدليل

Shahih al-Bukhari 4189

The Ghazwa of al-Hudaibiya

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَصِينٍ قَالَ قَالَ أَبُو وَائِلٍ

لَمَّا قَدِمَ سَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ مِنْ صِفِّينَ أَتَيْنَاهُ نَسْتَخْبِرُهُ فَقَالَ اتَّهِمُوا الرَّأْىَ فَلَقَدْ رَأَيْتُنِي يَوْمَ أَبِي جَنْدَلٍ وَلَوْ أَسْتَطِيعُ أَنْ أَرُدَّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَمْرَهُ لَرَدَدْتُ وَاللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ وَمَا وَضَعْنَا أَسْيَافَنَا عَلَى عَوَاتِقِنَا لأَمْرٍ يُفْظِعُنَا إِلاَّ أَسْهَلْنَ بِنَا إِلَى أَمْرٍ نَعْرِفُهُ قَبْلَ هَذَا الأَمْرِ مَا نَسُدُّ مِنْهَا خُصْمًا إِلاَّ انْفَجَرَ عَلَيْنَا خُصْمٌ مَا نَدْرِي كَيْفَ نَأْتِي لَهُ

Siapa yang berbicara:Sahl bin HunaifDitandai oleh proses anotasi dari teks itu sendiri; belum diperiksa oleh manusia.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika Sahl bin Hunaif datang dari Shiffin, kami mendatanginya untuk menanyainya. Ia berkata, "Curigailah pendapat kalian sendiri. Sungguh aku telah melihat diriku pada hari Abu Jandal; seandainya aku mampu menolak perintah Rasulullah ﷺ, niscaya aku tolak. Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui. Tidaklah kami meletakkan pedang-pedang kami di atas pundak kami untuk suatu urusan yang menakutkan kami, kecuali pedang-pedang itu memudahkan kami menuju perkara yang kami kenal, sebelum urusan ini. (Sekarang) tidaklah kami menutup satu celah darinya, kecuali terbukalah celah lain atas kami, yang kami tidak tahu bagaimana menghadapinya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-BukhariSoundhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. صحابيw. ⁧37 هـ ،او 38 هـ⁩
    سَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ الْأَوْسِيُّ
    صريح في السماع
  2. ثقةw. ⁧قال خليفة بن خياط : 82 هـ ، وقال ابن منده : 99 هـ⁩
    أَبُو وَائِلٍ
    قال
  3. ثقة ثبت سني ، وربما دلسw. ⁧127 هـ ، أو 128 هـ ، أو 129 هـ ، أو 130 هـ⁩
    سمعت
  4. ثقة ثبتw. ⁧157 هـ ، أو 158 هـ ، أو 159 هـ⁩
    حدثنا
  5. صدوقw. ⁧213هـ أو 214هـ⁩
    حدثنا
  6. ثقة ، شاعر ، صاحب حديث ، قاله النسائيw. 241 H
    حدثنا
  7. جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديثw. 256 H

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Syarah

Fatḥ al-Bārī (Ibn Ḥajar)
ʿUmdat al-Qārī (Badr al-Dīn al-ʿAynī)

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami