Musnad al-Bazzar 9980
✧ Muhammad b. Sirin from Abu Hurayra
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ، نَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ عَبْدِي وَلَا أَمَتِي، وَلْيَقُلْ: فَتَايَ وَفَتَاتِي
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Janganlah salah seorang dari kalian berkata: "hamba-ku" atau "budak perempuanku", dan hendaklah ia berkata: "pemudaku" dan "pemudiku".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- عياض بن موسى اليحصبي
ولا يقل أحدكم مولاي فإن مولاكم الله اختلفوا في هذه الزيادة على الأعمش منهم من ذكرها ومنهم من حذفها وقال عياض حذفها أصح
dalam مسند البزار, hlm. 9980 - Qurṭubī
اختلفوا في هذه الزيادة على الأعمش منهم من ذكرها ومنهم من حذفها وقال عياض حذفها أصح وقال القرطبي المشهور حذفها قال وإنما صرنا إلى الترجيح للتعارض مع تعذر الجمع
dalam مسند البزار, hlm. 9980
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- الصحابي الجليل ، حافظ الصحابةw. 57 هـ ، أو : 58 هـ ، أو : 59 هـأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّعن
- ثقة فصيح ، وكان يرسلw. 89 هـ ، وقيل : 129 هـ وفيه نظر ، وقيل : في حدود 120 هـيَحْيَىعن
- ثقة ثبتw. 117 هـ , أو : 118 هـقَتَادَةَعن
- ناضعيفw. 168 هـ أو 169 هـ أو 170 هـ
- ناصدوقw. 216 H
- حدثناw. 265 H
- w. 291 هـ أو 292 هـ أو 294 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami